I've been eating

I've been eating like a princess all week.
Llevo toda la semana comiendo como una princesa.
I've been eating like a princess all week.
Comí como una princesa toda la semana.
Maybe I've been eating too much at the club.
Quizá comí demasiado en el club.
I've been eating the same apple for a week.
Yo he estado comiendo la misma manzana por una semana.
What do you think I've been eating all these years?
¿Qué crees que he estado comiendo todos estos años?
I've been eating so much, that....my system couldn't handle it.
He estado comiendo tanto, que mi sistema no pudo manejarlo.
I've been eating a vegetarian diet for 33 years.
He estado comiendo una dieta vegetariana por 33 años.
I've been eating cereal for breakfast all of my life.
Yo he comido cereal para el desayuno toda mi vida.
I've been eating quarantine food for a year.
He comido la comida de la cuarentena durante un año.
I've been eating a carrot, or summat.
He estado comiendo una zanahoria, o algo así.
That's from all the cheese I've been eating.
Es de todo el queso que he comido.
I've been eating quarantine food for a year.
Estuve comiendo comida de cuarentena durante un año.
No, I've been eating pretty good lately.
No, he estado comiendo muy bien últimamente.
Jennifer, I also want to let you know that I've been eating asparagus.
Jennifer, también quiero que sepas que he estado comiendo espárragos.
And I've been eating a lot lately, so I need spanx. Okay, yes.
Y he estado comiendo mucho últimamente, así que necesito Spanx.
I've been eating across the street.
He estado comiendo al otro lado de la calle.
I've been eating popsicles for a week.
He estado comiendo paletas toda una semana.
I've been eating microwave macaroni and cheese.
He estado comiendo pasta de microonda y queso.
It's the stout I've been eating.
Es la cerveza negra que he estado comiendo.
I've been eating very well, and walking everywhere, and...
Estoy comiendo muy bien, caminando todos los días, y...
Palabra del día
el guiño