I'm going

I'm going to need copies of all these files, please.
Voy a necesitar copias de todos estos archivos, por favor.
I'm going to get a beer and savour the moment.
Voy a conseguir una cerveza y saborear el momento .
I'm going to lock that door and here's the key.
Voy a cerrar esa puerta y aquí está la llave.
I'm going to spend some time with her, that's all.
Voy a pasar un tiempo con ella, eso es todo.
I'm going to fetch a lamp for my new apartment.
Voy a buscar una lámpara para mi nuevo departamento .
I'm going to have a little chat with Mr. Bonteri.
Voy a tener una pequeña charla con el Sr. Bonteri.
I'm going to stay with my sister a few weeks.
Voy a quedarme con mi hermana un par de semanas.
All right, I'm going to need lorne and his team.
De acuerdo, voy a necesitar a Lorne y su equipo.
I'm going to play golf with Mark in the morning.
Voy a jugar al golf con Mark por la mañana.
Anyway, I'm going to my village for a few days.
De todos modos, voy a mi pueblo por unos días.
I'm going to spend the rest of my life with her.
Voy a pasar el resto de mi vida con ella.
But in your case, I'm going to make an exception.
Pero en tu caso, voy a hacer una excepción.
I'm going to be the first lady of this establishment soon.
Voy a ser la primera Dama en este establecimiento pronto.
But for now... I'm going to check if Walter's okay.
Pero por ahora, voy a ver si Walter está bien.
But in your case, I'm going to make an exception.
Pero en su caso, voy a hacer una excepción.
I'm going to this dance, and my date is life.
Iré a este baile, y mi cita será la vida.
I'm going to spend the rest of my life alone.
Voy a pasar el resto de mi vida solo.
That's where I'm going to be the next three years.
Ahí es donde voy a estar los próximos tres años.
Sir, I'm going to leave your money on the bed.
Señor, voy a dejar su dinero sobre la cama.
I'm going to need a work crew and that building.
Voy a necesitar un trabajo tripulación y ese edificio.
Palabra del día
crecer muy bien