I would break

Under any difficult situation I would break through and keep on doing our activities.
Bajo cualquier situación difícil rompería a través y seguiría haciendo nuestras actividades.
In fact, if I thought I had a chance with you, I would break off the engagement.
Si tuviera una oportunidad contigo, terminaría con mi compromiso.
If I did not have gout, I would break you cane.
Si yo no tenía gota, me gustaría romperte caña.
More likely I would break my neck.
Es más probable que yo me quiebre el cuello.
I don't even know how I would break up with Carla.
Ni siquiera cómo romper con Carla.
Sometimes I wish I would break my wrist.
A veces me gustaría romperme la muñeca.
From time to time, I would break down
De vez en cuando, me gustaría romper
And if there was, I would break it, and it wouldn't be quiet.
Y si había, la romperé, y no será silenciosa.
I would break your neck.
Me gustaría romper tu cuello.
I would break words while he is yet of this world.
Quiero hablar con él mientras aún permanece vivo.
I think I would break it open, but it was open already.
Iba a romperlo pero ya estaba abierto.
In fact, if I thought I had a chance with you, I would break off the engagement.
De hecho, pense que tenia una chance contigo. Romperia el compromiso.
Do you think I would break bread in a house from which my niece has been banished?
¿Cree que me gustaría compartir el pan en una casa de la que mi sobrina fue expulsada?
Each time I go to Chile he cares for me as if I would break into pieces.
Cada vez que voy a Chile me trata como si me fuera a romper.
That I would break him, not that he knows anything, but if he does, you will know.
Que podría quebrarlo, no que el supiera nada, pero si lo sabe, tu lo sabrás
What they were really doing was tailing me to see what traffic laws I would break.
Lo que estaban haciendo en realidad me estaba siguiendo para ver lo que las leyes de tráfico que rompería.
I was so scared of losing him that I would break up with him constantly.
Le confesé que s i algún día llegaba a perderla, tan solo querría morir.
And I vowed to myself that I would break things off with Rosie as soon as I got to the hotel.
Y me juré que rompería lo que había con Rosie tan pronto llegara al hotel.
I remember being a complete beginner to all things internet and being scared that I would break a website.
Recuerdo ser un completo principiante en todo lo que respecta a Internet y tener miedo de romper un sitio web.
I told him that I was sure I would break my legs falling into a crevice or against a rock.
Le dije que sin duda me rompería las piernas al caer en una grieta o con tra una roca.
Palabra del día
el tema