I will retire

I will retire this chair and if ever you return, your place at the Round Table will be here.	Retiraré esta silla y cuando volváis, ya sabéis cuál es vuestro sitio en la mesa.
Well, when you marry with a rich girl, I will retire.	Bueno... cuando te cases con una chica rica me retiraré.
Then I will retire to live out my years with you.	Luego me retiraré a vivir mis años con usted.
I will retire in Iowa So far from, the sea I can.	Me retiraré en Iowa Hasta ahora desde, El mar que pueda.
My background is in teaching and I will retire next year.	Mi experiencia consiste en la enseñanza y me retiraré el año próximo.
If it's all right, Sire, I will retire to my quarters.	Si le parece bien, me retiraré a mis aposentos.
Meantime, I will retire to my room.	Mientras tanto, me retiro a mi habitación.
I will retire in six weeks.	Me retiraré en seis semanas.
In six months I will retire.	En seis meses me jubilo.
And when I do, I will retire.	Y cuando lo haga, me jubilaré.
Well, I will retire soon too.	Bueno, yo también me jubilaré pronto.
Then I will retire to mine.	Entonces me retiraré al mío.
I think I will retire for the evening.	Creo que me retiraré por hoy.
Yeah, yeah, I think I will retire.	Sí, sí, creo que me... iré a dormir.
I will retire to a more peaceful life, maybe I'll become a musician.	Yo me retiraré a una vida más tranquila, capaz me hago músico.
I think I will retire early.	Creo que me retiraré temprano.
Yeah, yeah, I think I will retire.	Sí, sí, creo que me err... iré a dormir.
I will retire until I am more suitable for your presence.	Me retiraré hasta que sea mi actitud más adecuada para estar en vuestra presencia.
Your Unholy Eminence, I will retire to my chambers and consider both doctrines.	Disculpe su insolencia. Me retiraré a mi alcoba y tendré en cuenta ambas doctrinas.
I will retire soon.	Voy a estar retirado pronto.