be

Yeah, if I were only selling a couple of shares.	Sí, si solo estuviera vendiendo un par de acciones.
Please, now don't say if I were in his place.	Por favor, ahora no digas que si estuviera en su lugar.
If I were to be sent back to my battalion...	Si tuviera que ser enviado de vuelta a mi batallón...
I were here all the time, whenever you needed me.	Estuve aquí todo el tiempo, cada vez que me necesitabas.
If only I were a sugarcane in the water.	Si solo fuera una caña de azúcar en el agua.
You and I were not looking at the same video.	Tú y yo no estábamos viendo el mismo vídeo.
It was as if I were trapped inside my own head.	Era como si estuviese atrapado dentro de mi propia cabeza.
But if I were five years older, you'd be 18.	Pero si tuviera cinco años más, tú tendrías 18.
It makes me feel strange, as if I were dreaming.	Me hace se sentir extraña, como si estuviera soñando.
You kiss my hand as if I were a queen.	Besas mi mano como si fuera una reina.
As if I were a puppet in a puppet theatre.	Como si fuera una marioneta en un teatro de títeres.
I felt as if I were in a land of Koguryo.	Me sentí como si estuviera en una tierra de Koguryo.
If I were like her, I'd stay in the west.	Si fuera como ella, me quedaría en el Oeste.
Some friends and I were in Tampa for a wedding.	Algunos amigos y yo estábamos en Tampa para una boda.
My family and I were in the Tower of London.	Mi familia y yo estuvimos en la Torre de Londres.
Usage: My brother and I were raised in separate homes.	Usage: Mi hermano y yo fuimos criados en hogares separados.
My family and I were very pleased with the apartment.	Mi familia y yo estuvimos muy contentos con el apartamento.
Mrs. Burnside and I were just working on the book.	La Sra. Burnside y yo estábamos trabajando en el libro.
My family and I were in Paris for one week.	Mi familia y yo estuvimos en París durante una semana.
You know, Gene and I were married for 40 years.	Ya sabes, Gene y yo estuvimos casados durante 40 años.