I went to Paris

When I went to Paris structuralism was very important.
Cuando me fui a Paris, el estructuralismo era muy importante.
Instead, I went to Paris with my girlfriend.
En su lugar, fui a París con mi novia.
I went to Paris once with my husband.
Fui a París una vez con mi esposo.
We stopped seeing each other when I went to Paris.
Dejamos de vernos cuando me fui a París.
I went to Paris once it wasn't for me.
Una vez fui a París. No está hecha para mí.
I went to Paris to escape that.
Fui a París para escapar de eso.
I went to Paris on my honeymoon.
Estuve en París para mi luna de miel.
I went to Paris to blot it out.
Yo fui a París a olvidar todo.
I didn't know what to do in this city, so I went to Paris.
Yo no sabía qué hacer en esta ciudad, así que me fui a París.
So I went to Paris on the second of June.
Así que me fui a París. El dos de junio. Era verano allí.
I went to Paris to study... and Alan was the only person that I knew.
Fui a París a estudiar, y Alan era la única persona que conocía.
If I went to Paris, it would be to go to Emile Flostre's lectures.
Si fuera a París, sería para ir a las conferencias de Emile Flostre.
That's what I went to Paris for.
Por ese motivo fui a París.
I went to Paris, to paint the town red.
Subí a París a pasármelo bien.
I went to Paris.
Fui a París.
THE? I left, I went to Paris.
Luego me fui, fui a París.
I went to Paris, once, back in 1931 during the Colonial Exposition.
Yo también, estuve en París, una vez, en el año 1931 durante la exposición colonial.
So I left Switzerland and I went to Paris, thinking that I could resume my career.
Así que me fui de Suiza a París, pensando en retomar mi carrera.
On the other hand, I went to Paris while there was a dictatorship in Brazil, and I was not treated very well.
Por otro lado, viajé a París cuando en Brasil había una dictadura y no fui tan bien tratada.
When I went to Paris to find Julia, I expected to find a prisoner of Ilaria, not one of its leaders.
Cuando fui a París a buscarla, pensaba que era prisionera de Ilaria... no una de sus líderes.
Palabra del día
el pavo