I was getting
-estuve consiguiendo
Pasado progresivo del verbo get. Hay otras traducciones para esta conjugación.

get

I was getting ready to do my walk of shame.
Me estaba preparando para hacer mi caminata de la vergüenza.
But I was getting on the roof when he fell.
Pero me estaba en el techo cuando se cayó.
Yes, but only because I was getting you a gift.
Sí, pero solo porque estaba consiguiéndote un regalo.
I was getting that letter back... from under his pillow.
Estaba recuperando esa carta... de debajo de su almohada.
I was getting beers, and then I-I couldn't talk.
Me estaba cervezas, y luego II no podía hablar.
But I was getting to the end of my rope here.
Pero aquí ya estaba llegando al final de mi soga.
Just when I was getting used to the sound of crickets.
Justo cuando empezaba a acostumbrarme al sonido de los grillos.
Well, I was getting ready for my next shift.
Bueno, yo estaba preparándome para mi siguiente turno.
In fact, that's part of what I was getting at.
De hecho, es parte de lo que estaba tratando decir.
I was getting ready for bed, talking to Allison.
Me estaba preparando para cama, hablando con Allison.
He had no idea where I was getting the ammunition.
No tenía ni idea de dónde había conseguido las informaciones.
Mom, I was getting ready to take a bath.
Mamá, me estaba preparando para tomar un baño.
Look, I was getting kinda bored in this relationship anyway.
Mira, me estaba un poco aburrido en esta relación de todos modos.
I was getting too close to the humans in my charge.
Me estaba acercando demasiado a los humanos a mi cargo.
After about one month in the hospital I was getting worse.
Después aproximadamente un mes en el hospital estuve peor.
I was getting ready for work, and then he called.
Me estaba preparando para ir al trabajo, y ha llamado.
He had no idea where I was getting the ammunition.
No tenía ni idea de dónde había conseguido la información.
Oh, I was getting the best sleep I've had in years.
Oh, era el mejor sueño que he tenido en años.
I was getting a different angle on the bait.
Yo estaba un ángulo diferente en el cebo.
I think because I was getting too close to the truth.
Creo que porque me estaba acercando demasiado a la verdad.
Palabra del día
el guiño