urge

I urge the Senate to confirm the nomination of Miguel Estrada.	Insto al Senado a confirmar la nominación de Miguel Estrada.
I urge the Council to start consultations on this matter.	Insto al Consejo a que inicie consultas sobre esta cuestión.
I urge that this draft resolution be adopted by consensus.	Insto a que este proyecto de resolución se apruebe por consenso.
I urge the authorities in El Salvador to: 1.	Insto a las autoridades de El Salvador a que: 1.
I urge the Commission to take action in this matter.	Pido a la Comisión que emprenda acciones en este ámbito.
I urge more nations to contribute to these efforts.	Insto a más naciones a que contribuyan a estos esfuerzos.
I urge the Commission to apply the accelerated legislative procedure.	Insto a la Comisión a que aplique el procedimiento legislativo acelerado.
I urge the international community to seriously address this issue.	Insto a la comunidad internacional a que examine seriamente esta cuestión.
I urge the Council and Commission to follow that approach.	Insto al Consejo y a la Comisión que adopten ese enfoque.
I urge for clemency for those in mortal sin.	Insto por clemencia para quienes están en pecado mortal.
I urge all international actors to discourage these misguided efforts.	Exhorto a todas las entidades internacionales a desalentar estos esfuerzos equivocados.
I urge that this be done without further delay.	Insto a que esto se haga sin más dilación.
I urge all colleagues to support this resolution.	Insto a todos los colegas a que apoyen esta resolución.
I urge the Commission to face this challenge with political courage.	Animo a la Comisión a afrontar este reto con audacia política.
I urge the chamber to reject both these proposals.	Insto a la Cámara a rechazar ambas propuestas.
I urge my students to photograph another form of worshiping.	Pedí a mis estudiantes fotografiar esta otra forma de adoración.
I urge all of you to talk to your senators.	Insto a todos ustedes que hablen con sus senadores.
I urge all other governments to do the same.	Insto a todos los Gobiernos a que hagan lo propio.
I urge the Council to heed the Secretary-General's exhortation.	Insto al Consejo a que atienda la exhortación del Secretario General.
I urge the House to support my report.	Insto a la Cámara a que apoye mi informe.