I still have

Whatever you did with yours, I still have two copies.
No importa qué hiciste con el tuyo, tengo dos copias.
Well, the good news is I still have my dignity.
Bueno, la buena noticia es que todavía tengo mi dignidad.
The truth is, fry, I still have feelings for you.
La verdad es, Fry, que todavía tengo sentimientos por ti.
This is the only picture I still have of us.
Esta es la única foto que todavía tengo de nosotras.
I still have to get something for Carl, Samuel and Kevin.
Todavía tengo que comprar algo para Carl, Samuel y Kevin.
I still have time to record videos and music, however =).
Todavía tengo tiempo para grabar vídeos y música, Sin embargo =).
All right, I still have a little work to do.
Está bien, todavía tengo un poco de trabajo que hacer.
I still have some great pictures with Fletcher, Carrick and Anderson.
Todavía tengo algunas excelentes fotos con Fletcher, Carrick y Anderson.
No, but I still have a free hand at home.
No, pero aún tengo una mano libre en casa.
Luckily I still have a good ear and good reflexes.
Por suerte, aún tengo un buen oído y buenos reflejos.
Andy and I still have some things to discuss with Andrea.
Andy y yo todavía tenemos algunas cosas que discutir con Andrea.
I still have two sons and a scout out there.
Aún tengo dos hijos y un explorador por ahí.
I still have to be discovered by a lot ofpeople.
Todavía tengo que ser descubierto por una gran cantidad degente.
I still have to do some research on the camp Hackeldorf.
Todavía tengo que hacer algunas investigaciones sobre el campo Hackeldorf.
The artists on the label I still have love for them.
Los artistas en la etiqueta todavía tengo amor para ellos.
I still have to be on antibiotics for another five months.
Todavía tengo que estar con antibióticos durante otros cinco meses.
I still have the same amount of respect for you.
Yo sigo teniendo la misma cantidad de respeto hacia ti.
But you, Judy, you and I still have a chance.
Pero tú, Judy, tú y yo aún tenemos la oportunidad.
I still have stuff to carry and a long drive.
Todavía tengo cosas que llevar y un largo viaje.
I still have my 51/4 DOS and Windows 3.11 diskettes.
Aún conservo mis disquetes 51/4 de DOS y Windows 3.11.
Palabra del día
oculto