aún tengo

Traductor
Ejemplos

Como te dije antes, aún tengo que medir el lugar.	As I said before, I have to still measure the space.
No, pero aún tengo una mano libre en casa.	No, but I still have a free hand at home.
Mis padres viven aquí y yo aún tengo un apartamento.	My parents live here, and I still keep a flat.
Por suerte aún tengo tiempo para pensar en algo mejor.	Lucky I've still got time to think of something better.
Por suerte, aún tengo un buen oído y buenos reflejos.	Luckily I still have a good ear and good reflexes.
Dijimos que no más secretos, pero aún tengo uno.	We said no more secrets, but I've still got one.
Tecnicamente, aún tengo un pie en el coche.	Technically, I still have one foot in the car.
Pero aún tengo una cosa que decir a mi país.	But I have one last thing to tell my country.
Pero aún tengo que alimentar a mi verdadera familia.	But I still have to feed my real family.
Sí, sé que aún tengo que cambiarme para la fiesta.	Yeah, I know I still gotta change for the party.
Pero hasta entonces, aún tengo algunos poderes que no has visto.	But until then, I still have some powers you haven't seen.
Bueno, al menos aún tengo mi bolígrafo con gas lacrimógeno.	Well, at least I still have my tear-gas pen.
No sé, aún tengo algunas cosas en el sótano.	I don't know, there's still some stuff in the basement.
Es tarde, y aún tengo que comprar un árbol	It's late, and I still have a tree to buy.
Bueno... aún tengo cinco minutos antes del timbre.	Well... I still have five minutes before the bell.
Sí, porque aún tengo que hablar de negocios con el Sr. Archer.	Yes, because I still have to talk business with Mr. Archer.
Es tierno, pero aún tengo problemas con el nombre:	He's cute, but I still have a problem with the name:
Creo que aún tengo una astilla en mi espalda.	I think I still have a splinter in my back.
Si aún tengo una copia, debe estar en mi habitación.	If I do have a copy, it would be in my bedroom.
Te estás olvidando de que aún tengo unas cuantas gotas.	You're forgetting I still have a few drops left.