I returned

regresé

regresaba

I returned to college in the early winter of 1963.	Volví a la universidad en el invierno temprano de 1963.
A few days after the wedding, I returned to my parents.	Pocos días después de la boda, Volví a mis padres.
A voice message from Hilgers was waiting when I returned.	Un mensaje de voz de Hilgers estaba esperando cuando volví.
I returned to my parents' home in Bloomfield Hills, Michigan.	Volví a casa de mis padres en Bloomfield Hills, Michigan.
Then intense pain when I returned to my physical body.	Luego, el intenso dolor cuando regresaba a mi cuerpo físico.
In a second journey, I returned to this fantastic location.	En un segundo viaje, regresé a ese lugar fantástico.
I returned this year for an extended stay at Interlaken.	Volví este año para una estancia prolongada en Interlaken.
I returned in 1963 and graduated a year later.	Volví en 1963 y me gradué un año más tarde.
After my studies I returned to Longroiva more often.	Después de mis estudios regresé a Longroiva más a menudo.
Yesterday I returned from my second trip from the tropics.	Ayer regresé de mi segundo viaje a los trópicos.
When I returned, my husband was examining each of the bulbs.	Cuando volví, mi marido examinaba cada uno de los bulbos.
College ended and I returned to Jerusalem for a year.	Terminé la universidad y regresé a Jerusalén por un año.
During the war years, I returned to Sarajevo 12 times.	Durante los años de la guerra, volví a Sarajevo 12 veces.
After 14 years I returned to the place where all began.	Después de 14 años regresé al lugar donde todos empezamos.
Unlike him, I returned two years later to graduate.	Desemejante de él, volví dos años más tarde al graduado.
Now after the treatment, I returned to my previous weight.	Ahora, después del tratamiento, volví a mi peso anterior.
I returned to college in the early winter of 1963.	Volví una universidad en los principios del invierno de 1963.
Now after the treatment, I returned to my previous weight again.	Ahora, después del tratamiento, volví a mi peso anterior nuevamente.
It was with this same sensation that I returned from Frieze NY.	Fue con esa misma sensación que volví de Frieze NY.
Last year, I returned to my passion for chess.	El año pasado, regresé a mi pasión por el ajedrez.