I have perceived

Presente perfecto para el sujetodel verboperceive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

perceive

I have perceived life as conflict; that is all I know.	He percibido la vida como conflicto, eso es todo lo que sé.
Nevertheless, I have perceived a will to succeed among the Members of the Council and within Parliament.	No obstante, he percibido una voluntad de lograrlo entre los miembros del Consejo y en el seno del Parlamento.
I have perceived a sense of isolation in the specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system in my contacts with colleagues from other duty stations.	Tengo la impresión de que hay cierto aislamiento en los organismos especializados, los fondos y los programas del sistema de las Naciones Unidas durante mis contactos con los colegas de otros lugares de destino.
In my journeys I have perceived a great interest in the theme and for the results of this Conference. That might constitute an important step in the concretising of the social dimension of our charism.	En mis viajes he percibido un gran interés por el tema y los resultados de esta Conferencia; ella podrá ser un paso importante en la concretización de la dimensión social de nuestro carisma.
In the nine years that I have known the Oblates, I have perceived how important the Oblate mission is. What is more interesting is that all are involved and all fields are included in the one process.	Desde que conocí a los Oblatos hace nueve años, he percibido la importancia de su misión y lo más interesante aún es que todos están involucrados, incluyendo todos los campos en el proceso.
I have perceived during this debate that certain colleagues, in their efforts to help the Turkish Cypriot community, underestimate the importance of the message that the Greek Cypriots are also in favour of economic development for Turkish Cypriots.	Durante este debate he percibido que determinados diputados, en sus esfuerzos de buena fe por ayudar a la comunidad turcochipriota, infravaloran la importancia del mensaje de que los grecochipriotas también estamos a favor del desarrollo económico de los turcochipriotas.