forgive

If I forgive my wife, how does that concern justice?	Si perdono a mi esposa, ¿qué pasará con la justicia?
And I forgive you with all my heart.	Y te perdono con todo mi corazón.
And I forgive those who have treated me the same.	Y perdono a quien me ha tratado de la misma manera.
And tell him I forgive him for the rest.	Y dile que yo lo perdono por todo lo demás.
Ah, yes, "Tell my son I forgive him for abandoning me."	Ah, sí, "Dile a mi hijo lo perdono por haberme abandonado."
I forgive them... they know not what they do.	Yo los perdono... no saben lo que hacen.
It's part of you, which, I forgive you	Es una parte de ti, la cual, te perdono
I loved that man... and I forgive him.	Yo amaba a ese hombre... y yo le perdone.
But if I forgive, salvation will be given me.	Mas si perdono, se me dará la salvación.
Only for my sister's sake I forgive you!	Solo por el bien de mi hermana... ¡te perdono!
I forgive you with all my heart.	Te perdono con todo mi corazón.
I want you to know... that I forgive you, too.	Quiero que sepas... que yo también te perdono.
And I forgive you for your sins against my family.	Y te perdono por tus pecados contra mi familia.
Not exactly a work of art, but I forgive you.	No es exactamente una obra de arte, pero te perdono.
The injustice in the name of justice, I forgive.	La injusticia en el nombre de la justicia, yo perdono.
I forgive you for what happened in the parking lot.	Te perdono por lo que pasó en el estacionamiento.
Ryan, I forgive you for what you said the other day.	Ryan, te perdono por lo que dijiste el otro día.
Ryan, I forgive you for what you said the other day.	Ryan, te perdono por lo que dijiste el otro día.
I forgive myself for not always sovereign at 3:00 a.m.	Me perdono por no siempre soberana a las 3:00 am 30.
But I forgive Trójzębowi, at the end of this year celebrates centenary.	Pero yo perdono Trójzębowi, al final de este año celebra centenario.