Guardia Nacional

¿Aún quieres que llame a la Guardia Nacional, papá?
Do you want me to call the National Guard now, Daddy?
La Guardia Nacional hizo todo lo posible para protegernos.
National Guard did all they could to protect us.
Un recuerdo de mi estancia en la Guardia Nacional.
A souvenir from my Home Guard days.
Hasta entonces, la Guardia Nacional debe continuar asegurando la frontera, insistió.
Until then, Guard troops must continue to ensure border security.
Con la Guardia Nacional y una bebida.
The National Guard and a drink.
Esas no son cosas que la Guardia Nacional puede hacer.
Those are not things that the National Guard can do.
Para AMLO, la solución es crear una Guardia Nacional.
For AMLO, the solution is to create a National Guard.
Las primeras rebeliones contra Somoza provinieron de la Guardia Nacional.
The first rebellions against Somoza came from the National Guard.
Una semana más tarde, la Guardia Nacional organizó nuevas elecciones municipales.
A week later, the National Guard organized new municipal elections.
El general se mantuvo como comandante de la Guardia Nacional.
The general remained as commander of the National Guard.
Y allí está su odio a la Guardia Nacional.
And there is his hatred of the National Guard.
Él se negó a unirse a la Guardia Nacional o Reservas.
He refused to join the National Guard or Reserves.
La instalación ahora ofrece formación para la Guardia Nacional de Louisiana.
The installation now provides training for the Louisiana National Guard.
La Guardia Nacional declaró que el muerto había sido guerrillero.
The National Guard stated that the deceased had been a guerrilla.
La policía iraquí y la Guardia Nacional también son objetivos.
The Iraqi Police and the National Guard are also targets.
La solución es quitar la Guardia Nacional de la frontera.
The solution is to remove the National Guard from the border.
Escuchar Guardia Nacional Aérea juegos relacionados y actualizaciones.
Play Air National Guard related games and updates.
El sheriff quiere llamar a la Guardia Nacional.
The sheriff wants to call in the National Guard.
Algunos otros estados están enviando su Guardia Nacional.
Some other states are sending their National Guard.
El capitán dice que la Guardia Nacional no puede hacer nada.
The captain said the National Guard can't do anything.
Palabra del día
aterrador