Giovane
- Ejemplos
Atribuido tradicionalmente a Palma il Giovane. | Traditionally attributed to Palma il Giovane. |
Xizheng Huang, Enzo Trulli, Tyler Maxson y Elio Giovane no pudieron clasificar para la Final. | Xizheng Huang, Enzo Trulli, Tyler Maxson and Elio Giovane could not qualify for the Final either. |
Los asistentes de Pairetto serán Vuoto y Del Giovane, mientras que el cuarto oficial será Piscopo. | Pairetto's assistants will be Vuoto and Del Giovane while the fourth official will be Piscopo. |
De River Woods y Twin-Set, pasando por Uno Due y Thomas Bradley a Giovane y Caroline Biss. | These range from River Woods and Twin-Set, to Uno Due and Thomas Bradley and Giovane and Caroline Biss. |
El panel central del techo pintado al fresco, retrata La apoteosis de San Julián, pintado en 1585 por la Palma de Giovane. | The central panel of the frescoed ceiling, portrays The Apotheosis of St Julian, painted in 1585 by Palma di Giovane. |
Giovane apunta a la antorcha de los Juegos Olímpicos de 2004 en Atenas, que Brasil ganó por encima de Italia (plata) y Rusia (bronce) | Giovane points to the torch of the 2004 Olympics in Athens, which Brazil won ahead of Italy (silver) and Russia (bronze) |
Giovane Elber, Paulo Sergio, Zé Roberto, Luca Toni e Ivica Olic ya han confirmado su participación y estarán en el partido en el nuevo estadio del Tottenham. | Giovane Elber, Paulo Sergio, Zé Roberto, Luca Toni and Ivica Olic have confirmed their participation in the prestigious encounter at Spurs' new home. |
En su interior, Asunción de Palma il Giovane, un bajorrelieve atribuido a Sansovino y la Virgen con el Niño tal vez de Andrea Previtali. | Inside there is a painting of the Assumption by Palma il Giovane, a basrelief attributed to Sansovino, and a Madonna with Child possibly by Andrea Previtali. |
El novato junior Elio Giovane registró un mejor resultado en el puesto 14, mientras que el piloto de Aruba, Ignacio Montenegro, quedó 12o en la desafiante final del domingo. | Junior rookie Elio Giovane recorded a best finish of 14th, while Aruba driver Ignacio Montenegro placed 12th in the challenging Sunday Final. |
El contingente de CRG logró grandes actuaciones, como Callum Bradshaw y Brendon Baker en la categoría X30 Senior, mientras que Tyler Maxson, Elio Giovane e Ignacio Montenegro se mantuvieron firmes en X30 Junior. | Strong performances were put in by the CRG contingent, including Callum Bradshaw and Brendon Baker in the X30 Senior category while Tyler Maxson, Elio Giovane, and Ignacio Montenegro stood strong in X30 Junior. |
El malasio Adam Putera y los dos estadounidenses Tyler Maxson y Elio Giovane no lograron clasificarse para la Final en su primera experiencia en una carrera difícil y difícil como la Copa de Invierno. | Malaysia's Adam Putera and the two Americans Tyler Maxson and Elio Giovane could not qualify for the Final in what was their first experience in a hard-fought and difficult race like the Winter Cup. |
La Casa se convirtió en un lugar de culto y en torno a esta se desarrollo el actual trazado de la Loreto medieval: las imponentes murallas proyectadas por Antonio da Sangallo il Giovane fueron erigidas en el 1518 y reforzadas con cuatro bastiones en el 1600. | The House immediately became place of cult and around to it developed the medieval Loreto: the impressive wall projected by Antonio da Sangallo il Giovane were erected in 1518 and reinforced with four bastions in 1600. |
Para poder competir con la belleza del entorno natural donde se encuentra, el Academia de Bellas Artes Tadini tuvo que contar con artistas del calibre de Bellini, Palma il Giovane, fra' Galgario, il Tiepolo, Hayez y Canova. | To keep up with the beauty of the natural environment in which it is immersed, the Tadini Academy of Fine Arts had to focus on the artists of the caliber of Bellini, Palma il Giovane, brother Galgario, Tiepolo, Hayez and Canova! |
En 2002 ella estrelló como Zanetta en su primer película Il giovane Casanova. | In 2002 she starred as Zanetta in her first movie Il giovane Casanova. |
Entre otras cosas la gestión siempre Linda y experta prueba familia Oxford Grayson, quindi che il giovane Porter ne sia affascinato è comprensibile. | Among other things the always cute and skillful management proves Oxford family Grayson, quindi che il giovane Porter ne sia affascinato è comprensibile. |
Realizada por el arquitecto Antonio da Sangallo il Giovane todavía esconde, tras una espesa vegetación, los restos de una maravillosa ciudad. | Designed by the architect Antonio da Sangallo the Younger, it still hides under a thick vegetation the ruins of the fine town. |
Construida a partir de los años Treinta del 1500 bajo la dirección de Antonio da Sangallo il Giovane, la Fortaleza Medicea (305 metros sobre el nivel del mar) sobresale sobre los techos de los palacios y de los apartamentos de la ciudad de Arezzo. | The Medicean fortress (305 metres above sea level) emerges above the palaces and apartments of the centre of Arezzo. Antonio da Sangallo the Young began the construction in the 1530s. |
Museo Diocesano Palazzo Orsini El museo está situado en las habitaciones de Palazzo Orsini, una edificación del XIII siglo que los Orsini hicieron reestructurar por 'Antonio da Sangallo il Giovane' entre fines del XV e inicios del XVI siglo. | Museo Diocesano Palazzo Orsini The Diocesan Museum is housed in Palazzo Orsini, a 13th-century building that the Orsini family had restructured between the end of the 15th and the beginning of the 16th centuries by Antonio da Sangallo the Younger. |
