The physical address is 1- 5 Exchequer Street, Temple Bar.
La dirección física es 1- 5 Exchequer Street, Temple Bar.
He was appointed by then Chancellor of the Exchequer, George Osborne.
Fue nombrado por el entonces ministro de Hacienda, George Osborne.
Isn't that the Chancellor of the Exchequer?
¿No es ése el Ministro del Tesoro Público?
If the form is celebrated legal and lawful, the Exchequer should respect it.
Si el formulario se celebra jurídico y legal, el erario público debe respetar lo.
After Labour s victory in 1997, he was appointed Chancellor of the Exchequer.
Luego del triunfo del laborismo en 1997 fue designado Ministro de Hacienda.
I hope this message is getting through to the British Chancellor of the Exchequer.
Espero que este mensaje llegue al Ministro de Economía británico.
Monitor of the Exchequer Spanish.
Monitor del Tesoro Público español.
Alistair Darling, Chancellor of the Exchequer, echoed the prime minister's comments.
Alistair Darling, ministro de economía, se hizo eco de los comentarios del primer ministro.
Next door at Number 11 is the official residence of the Chancellor of the Exchequer.
La puerta siguiente, el Número 11, es la residencia oficial del Canciller de Hacienda.
The attachment of property shall not entail its transfer to the Federal Exchequer.
El aseguramiento de bienes no implica que éstos entren al erario público federal.
The Exchequer has collected EUR 3.5 million since March this year.
Las autoridades fiscales han recaudado 3,5 millones de euros desde el pasado mes de marzo.
The 2001 Exchequer Surplus was €650 million.
El superávit de las finanzas públicas en 2001 fue de 650 millones de euros.
The latter isn't widely available because it requires approval from the Chancellor of the Exchequer.
Esta información es difícil de obtener porque requiere la autorización del Ministro de Hacienda.
In 1991 he created the company's financial management of the Exchequer which it is still CEO.
En 1991 creó la gestión financiera de la empresa del Ministerio de Hacienda que sigue siendo CEO.
They are short-term titles that issues the Exchequer to cover needs of resources of the State.
Son títulos a corto plazo que emite el Tesoro Público para cubrir las necesidades de recursos del Estado.
The first reference to Scotch whisky in Scotland was in Exchequer records in 1494/95.
La primera referencia al whisky escocés en Escocia aparece en los archivos del tesoro público en 1494-1495.
Derby formed another ministry and Disraeli again became Chancellor of the Exchequer.
Derby formó otro gobierno y Disraeli volvió a ser ministro de Hacienda. Nombró a Monty Corrie como su secretario privado.
1 January 2001 to 31 December 2001: tests entirely financed by the Exchequer,
del 1 de enero de 2001 al 31 de diciembre de 2001: financiación íntegra de las pruebas por el Tesoro Público,
For example, Gordon Brown, Britain's Chancellor of the Exchequer has been a champion of debt relief.
Por ejemplo, Gordon Brown, Ministro de Hacienda del Reino Unido, es un gran defensor del alivio de la deuda.
No, I'm not going on TV and interviewing— the guy is— He's the Chancellor of the Exchequer.
No, no voy a salir en la tele y entrevistar... el tipo es... Es el Ministro de Economía y Hacienda.
Palabra del día
la chimenea