Easter break

vacaciones de Pascua

I worked through the summer, through Easter break, even on holidays like New Year's and Christmas–and I was alone.	Trabajé durante el verano, las vacaciones de Semana Santa, incluso en días festivos como el Año Nuevo y la Navidad – pero yo estaba solo.
The Majestic Team would like to take this opportunity to wish you all a Happy Easter and a relaxing Easter break–we all deserve it!	El equipo de Majestic no puede dejar pasar la oportunidad de desearos a todos una feliz y relajante Semana Santa, ¡os lo deseamos todos!
Don't forget, there will be no class during the Easter break.	No olvides, no habrá clases durante las vacaciones de Pascua.
The problem with Easter break is it's too long.	El problema del receso de Pascua es que es demasiado largo.
We booked to stay here for the Easter break.	Reservamos para quedarnos aquí por las vacaciones de Pascua.
Look, the senior trip is the second week of Easter break.	Miren, el viaje de egresados es la segunda semana de vacaciones de Pascua.
After the Easter break agitation was more rampant.	Después de Pascua la agitación era más fuerte.
Visit distant colleges during Easter break.	Visita las universidades que están distantes durante la Semana Santa.
During the Easter break I decided to head home for a couple of days.	Durante las vacaciones de Semana Santa decidí irme a casa por un par de días.
Then pack your bags and get ready to live an unforgettable Easter break in Andorra.	Pues haz las maletas y prepárate para vivir una Semana Santa inolvidable en Andorra.
Just before the Easter break, you will be tested on your courses from the second term.	Justo antes del receso de Pascua, serás evaluado en tus cursos del segundo trimestre.
After the Easter break, you will leave for an internship that can last up to 8 weeks.	Después del receso de Pascua, saldrás de una pasantía que puede durar hasta 8 semanas.
I would aim to report back progress before the Easter break.	Mi intención es informar acerca de los progresos alcanzados antes de las vacaciones de Pascuas.
Having stayed at The Beach House before, we already knew that it provided everything that we could want for our Easter break.	Habiendo estado antes en The Beach House, ya sabíamos que proporcionaba todo lo que podía desear para nuestras vacaciones de Pascua.
Since December there has been no school but he hopes that after the Easter break, children will return to school.	No ha asistido a la escuela desde diciembre, pero espera que pueda regresar después de las vacaciones de Semana Santa.
We arrived in September, and the following Easter break we met for a reunion and party, and to share experiences and stories.	Llegamos en septiembre, y en las vacaciones de Pascua siguientes nos reunimos para hacer una fiesta y compartir historias y experiencias.
You can check Universitat Pompeu Fabra's website for more information about the specific schedules of the library during the Easter break.	En la web de la Universitat Pompeu Fabra encontrareis toda la información sobre los horarios específicos de la biblioteca durante las vacaciones de Semana Santa.
The victory over South High, which came during the Spring Jamboree tournament in Las Vegas during the Easter break, was truly a signature win.	La victoria sobre la secundaria South, que se produjo durante el torneo de primavera Jamboree en Las Vegas durante las vacaciones de Pascua, fue realmente una victoria importante.
Of course, school holidays are also a very busy time of the year with families eager to spend some days in the sun during a much needed Easter break.	Por supuesto, las vacaciones escolares son una época del año clave para las familias, deseosas de pasar unos días bajo el sol en el muy esperado descanso de Semana Santak.
Hundreds of thousands of Nicaraguans live in Costa Rica, and that many now visiting the neighboring country will return once Easter break is over, Macayo noted with concern.	Cientos de miles de nicaragüenses viven en Costa Rica, y los muchos que ahora están visitando el vecino país regresarán una vez que haya pasado el feriado de Semana Santa, comentó con preocupación Macaya.