don't you think

Don't you think I can find 10,000 francs in 3 days?
¿Crees que no puedo encontrar 10.000 francos en tres días?
Don't you think I learned my lesson with the checks?
¿Crees que no aprendí mi lección con los cheques?
Don't you think that's a little young for Jarek, Caleb?
¿No crees que es un poco joven para Jarek, Caleb?
Don't you think it's a little late for that, sir?
¿No piensas que es un poco tarde para eso, señor?
Don't you think it's a little out of your league?
¿No crees que está un poco fuera de tu liga?
Don't you think we should have a bit more variety?
¿No crees que deberíamos tener un poco más de variedad?
Don't you think people must live and be happy?
¿No crees que la gente debe vivir y ser feliz?
Don't you think we should have this discussion in private?
¿No crees que deberíamos tener esta discusión en privado?
Don't you think we could speak calmly, like two adults?
¿No crees que podemos hablar tranquilamente, como dos seres adultos?
Don't you think she's a little out of your league?
¿No crees que ella está un poco fuera de tu alcance?
Well, it's a little soon for that. Don't you think?
Bueno, es un poco pronto para eso ¿no crees?
Don't you think we should talk to the family first?
¿No crees que deberíamos hablar con la familia primero?
Don't you think that's a little odd at your age?
¿No crees que eso es un poco raro a tu edad?
Don't you think we should give that thing to Jamal?
¿No crees que deberíamos darle esa cosa a Jamal?
Don't you think it's a little late for all of this?
¿No crees que es un poco tarde para todo esto?
Don't you think we're acting now, like in the theatre?
¿No crees que estamos actuando, como en el teatro?
Don't you think you should be our new chief of finance?
¿No crees que deberías ser nuestro nuevo jefe de finanzas?
Don't you think she's a little young... even for you?
¿No crees que es un poco joven incluso para ti?
Don't you think he wants to be there for her?
¿No crees que él quiere estar ahí para ella?
Don't you think that's enough special treatment for one month?
¿No cree que es mucho tratamiento especial por un mes?
Palabra del día
la lápida