Banco de Pagos Internacionales

Malcolm D. Knight, Gerente General del Banco de Pagos Internacionales (BPI)
Malcolm D. Knight, General Manager, Bank for International Settlements (BIS)
Jaime Caruana, Gerente General del Banco de Pagos Internacionales (BPI)
Jaime Caruana, General Manager, Bank for International Settlements (BIS)
André Icard, Gerente General Adjunto del Banco de Pagos Internacionales (BPI)
André Icard, Deputy General Manager, Bank for International Settlements (BIS)
André Icard, Gerente General Adjunto del Banco de Pagos Internacionales (BPI)
André Icard, Assistant General Manager, Bank for International Settlements (BIS)
Hervé Hannoun, Gerente General Interino del Banco de Pagos Internacionales (BPI)
Hervé Hannoun, Acting General Manager, Bank for International Settlements (BIS)
Sede principal del Banco de Pagos Internacionales (BPI)
Head office of the Bank for International Settlements (BIS)
Fuente: Banco de Pagos Internacionales (BPI), 30 de septiembre de 2017.
Source: Bank of International Settlements (BIS), as of September 30, 2017.
Banco de Pagos Internacionales (Actualizado con la información disponible)
Bank for International Settlement (Updated with current information)
Véase el 76° informe anual del Banco de Pagos Internacionales para 2005/2006.
See the 76th Annual Report of the Bank for International Settlements for 2005/2006.
Derechos frente a autoridades monetarias, el FMI y el Banco de Pagos Internacionales (BPI)
Claims on monetary authorities, the IMF and the Bank for International Settlements (BIS)
Miembro del Grupo gobernadores y jefes de supervisión del Banco de Pagos Internacionales (BIS).
Member of the BIS Group of Governors and Heads of Supervision (GHOS).
Su secretaría se encuentra en el Banco de Pagos Internacionales, en Basilea (Suiza).
The Committee's Secretariat is located at the Bank for International Settlements in Basel, Switzerland.
Cuando estalló la guerra, eloro entraba constantemente al Banco de Pagos Internacionales.
As the war started, the flows of gold poured into the Bank of International Settlements.
Esos bancos estatales observan estrictamente las normas y reglamentaciones del Banco de Pagos Internacionales.
These State-owned banks strictly abide by the rules and regulations of the Bank for International Settlements.
Footnote: 1 Estimaciones basadas en datos del Fondo Monetario Internacional y el Banco de Pagos Internacionales.
Footnote: 1 Estimates based on data from the International Monetary Fund and the Bank of International Settlements.
Banco de Pagos Internacionales, informe anual.
Bank for International Settlements. Annual Report. Basel.
Fuentes: Banco de Pagos Internacionales (I) Organización para la Alimentación y la Agricultura, Naciones Unidas (R)
Sources: Bank for International Settlements (L) and UN Food and Agriculture Organisation (R)
La secretaría del Comité se encuentra en el Banco de Pagos Internacionales, en Basilea (Suiza).
The FSB Secretariat is located in Basel, Switzerland, and hosted by the Bank for International Settlements.
Pororden de Berlín, eloro fue transferido a lacuenta del Reichsbank en el mismo Banco de Pagos Internacionales.
Upon the command from Berlin the gold was transferred to the ReichsbankBIS account.
El Banco de Pagos Internacionales (BPI) fue fundado en 1930 por una generación de banqueros centrales con miras de futuro.
The Bank for International Settlements was created in 1930 by a generation of forward-looking central bankers.
Palabra del día
congelar