Banco de Pagos Internacionales
- Ejemplos
Malcolm D. Knight, Gerente General del Banco de Pagos Internacionales (BPI) | Malcolm D. Knight, General Manager, Bank for International Settlements (BIS) |
Jaime Caruana, Gerente General del Banco de Pagos Internacionales (BPI) | Jaime Caruana, General Manager, Bank for International Settlements (BIS) |
André Icard, Gerente General Adjunto del Banco de Pagos Internacionales (BPI) | André Icard, Deputy General Manager, Bank for International Settlements (BIS) |
André Icard, Gerente General Adjunto del Banco de Pagos Internacionales (BPI) | André Icard, Assistant General Manager, Bank for International Settlements (BIS) |
Hervé Hannoun, Gerente General Interino del Banco de Pagos Internacionales (BPI) | Hervé Hannoun, Acting General Manager, Bank for International Settlements (BIS) |
Sede principal del Banco de Pagos Internacionales (BPI) | Head office of the Bank for International Settlements (BIS) |
Fuente: Banco de Pagos Internacionales (BPI), 30 de septiembre de 2017. | Source: Bank of International Settlements (BIS), as of September 30, 2017. |
Banco de Pagos Internacionales (Actualizado con la información disponible) | Bank for International Settlement (Updated with current information) |
Véase el 76° informe anual del Banco de Pagos Internacionales para 2005/2006. | See the 76th Annual Report of the Bank for International Settlements for 2005/2006. |
Derechos frente a autoridades monetarias, el FMI y el Banco de Pagos Internacionales (BPI) | Claims on monetary authorities, the IMF and the Bank for International Settlements (BIS) |
Miembro del Grupo gobernadores y jefes de supervisión del Banco de Pagos Internacionales (BIS). | Member of the BIS Group of Governors and Heads of Supervision (GHOS). |
Su secretaría se encuentra en el Banco de Pagos Internacionales, en Basilea (Suiza). | The Committee's Secretariat is located at the Bank for International Settlements in Basel, Switzerland. |
Cuando estalló la guerra, eloro entraba constantemente al Banco de Pagos Internacionales. | As the war started, the flows of gold poured into the Bank of International Settlements. |
Esos bancos estatales observan estrictamente las normas y reglamentaciones del Banco de Pagos Internacionales. | These State-owned banks strictly abide by the rules and regulations of the Bank for International Settlements. |
Footnote: 1 Estimaciones basadas en datos del Fondo Monetario Internacional y el Banco de Pagos Internacionales. | Footnote: 1 Estimates based on data from the International Monetary Fund and the Bank of International Settlements. |
Banco de Pagos Internacionales, informe anual. | Bank for International Settlements. Annual Report. Basel. |
Fuentes: Banco de Pagos Internacionales (I) Organización para la Alimentación y la Agricultura, Naciones Unidas (R) | Sources: Bank for International Settlements (L) and UN Food and Agriculture Organisation (R) |
La secretaría del Comité se encuentra en el Banco de Pagos Internacionales, en Basilea (Suiza). | The FSB Secretariat is located in Basel, Switzerland, and hosted by the Bank for International Settlements. |
Pororden de Berlín, eloro fue transferido a lacuenta del Reichsbank en el mismo Banco de Pagos Internacionales. | Upon the command from Berlin the gold was transferred to the ReichsbankBIS account. |
El Banco de Pagos Internacionales (BPI) fue fundado en 1930 por una generación de banqueros centrales con miras de futuro. | The Bank for International Settlements was created in 1930 by a generation of forward-looking central bankers. |
