Are you free tonight?

Are you free tonight at 8:00?	¿Estás libre esta noche a las 8:00?
Are you free tonight, by any chance?	¿Por casualidad estás libre esta noche?
Are you free tonight?	¿Estás libre esta noche?
Are you free tonight?	¿Estás libre esta noche?
Are you free tonight?	¿Estas libre esta noche?
Are you free tonight?	¿Estás libre esta noche?
Are you free tonight, miss?	Señorita, ¿está libre esta noche?
Are you free tonight?	¿Está libre ésta noche?
Are you free tonight?	¿Estás libre hoy en la noche?
Are you free tonight?	Estás libre esta noche?
Are you free tonight?	¿Sí? ¿Estás libre esta noche?
Are you free tonight? Yeah.	¿Estás libre esta noche?
Are you free tonight?	Estas libre esta noche?
Are you free tonight? - Yeah, I have no plans.	¿Estás libre esta noche? - Sí, no tengo planes.
Are you free tonight? I have tickets to the ballet.	¿Estás disponible esta noche? Tengo unos boletos para el ballet.
Are you free tonight? We can continue our conversation over dinner.	¿Está disponible esta noche? Podemos continuar nuestra conversación durante la cena.
Are you free tonight? - No, I'm having dinner with my friends.	¿Estás libre esta noche? - No, voy a cenar con mis amigos.
Are you free tonight? - Yes, we're free. What did you have in mind?	¿Están disponibles esta noche? - Sí, estamos disponibles. ¿Qué tenías en mente?
Are you free tonight? Let's all go out and celebrate!	¿Están libres esta noche? ¡Salgamos juntos a celebrar!
Are you free tonight? There's a new pic I want to go see.	¿Estás libre esta noche? Hay una película nueva que quiero ir a ver.