7 f]\

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dado que el tejido de terciopleo está abierto por costura, de acuerdo con lo dispuesto en la nota 7(f) a la Sección XI, debe considerarse un artículo textil confeccionado.	Within the meaning of note 7(f) to Section XI, the woven textile fabric is assembled by sewing and is consequently a made-up textile article of textile fabric.
Usted fue justificado por la gracia: 3:7 f.	You were justified by grace: 3:7 f.
En relación con el tema 7 f) del programa, el Consejo aprobó la resolución 2008/30.	Under agenda item 7 (f), the Council adopted resolution 2008/30.
En relación con el tema 7 f) del programa, el Consejo aprobó la resolución 2009/32.	Under agenda item 7 (f), the Council adopted resolution 2009/32.
Utilización de recursos 7 f.	Utilization of Resources 7 f.
Grupo de Tareas sobre la tecnología de la información y las comunicaciones (tema 7 f) del programa)	Information and Communication Technologies Task Force (agenda item 7 (f))
Grupo de Tareas sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones (tema 7 f) del programa)	Information and Communication Technologies (ICT) Task Force (agenda item 7 (f))
La Comisión examinó el tema 7 f) del programa en su quinta sesión, celebrada el 7 de marzo de 2002.	The Commission considered item 7 (f) of its agenda at its 5th meeting, on 7 March 2002.
El Consejo examinó el tema 7 f) del programa en sus sesiones 39ª y 44ª, celebradas los días 22 y 25 de julio.	The Council considered agenda item 7 (f) at its 39th and 44th meetings, on 22 and 25 July.
El Comité comienza su examen del subtema 7 f) y escucha una declaración introductoria del Director Ejecutivo del Mecanismo Mundial.	The Committee began its consideration of sub-item 7 (f) and heard an introductory statement by the Managing Director for the Global Mechanism.
Incorporación de una perspectiva de género en todas las políticas y programas del sistema de las Naciones Unidas (tema 7 f) del programa)	Mainstreaming a gender perspective into all policies and programmes of the United Nations system (agenda item 7 (f))
Al 31 de diciembre de 2003, esa reserva ascendía a 130.737 dólares, como se indicó en la nota 7 f) a los estados financieros.	As at 31 December 2003, the specific provision amounted to $130,737, as mentioned in note 7 (f) to the financial statements.
Tsim Sha Tsui, 7/f D3 Chungking Mansions Albergue - Al hacer reservas para 2 o más personas, por favor seleccione una habitación para 2 personas para ver todos plenamente habitaciones disponibles.	Tsim Sha Tsui, 7/f D3 Chungking Mansions Hostel - When making reservations for 2 or more people please select ONE ROOM for 2 PEOPLE to fully view all available rooms.
Tsim Sha Tsui, 7/f D7 Chungking Mansions, Nathan Road Pensión - Al hacer la reserva para 2 o más personas, por favor seleccione una habitación para 2 personas a visualizar todos los disponibles habitaciones.	Tsim Sha Tsui, 7/f D7 Chungking Mansions, Nathan Road Guesthouse - When making reservations for 2 or more people please select ONE ROOM for 2 PEOPLE to fully view all available rooms.
Tsim Sha Tsui, Flat 1-2, 7/f Alhambra Building, 385 Nathan Road, Yaumatei, Albergue - Pensión Isla de Oro es el gobierno con licencia y todas las habitaciones tienen aire acondicionado y bien equipadas con baño privado, TV y teléfono.	Tsim Sha Tsui, Flat 1-2, 7/f Alhambra Building, 385 Nathan Road, Yaumatei, Hostel - Golden Island Guesthouse (GIG) provides clean and comfortable accommodation to budget travelers at most affordable price.
El Consejo examinó el tema 7 f) del programa en sus sesiones 34ª y 45ª, celebradas el 23 y el 31 de julio la reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas pertinentes (E/2009/SR.34 y 45).	The Council considered agenda item 7 (f) at its 34th and 45th meetings, on 23 and 31 July. An account of the discussion is contained in the relevant summary records (E/2009/SR.34 and 45).
La clasificación está determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, por la nota 7 f) de la sección XI, y por el texto de los códigos NC 6307, 630790 y 63079098.	Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, note 7(f) to Section XI and by the wording of CN codes 6307, 630790 and 63079098.
La clasificación está determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada, por la nota 7 f) de la sección XI y por el texto de los códigos NC 6307, 630790 y 63079098.	Classification is determined by general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, Note 7(f) to Section XI and by the wording of CN codes 6307, 630790 and 63079098.
Examen del informe de la secretaría y del Mecanismo Mundial sobre sus funciones y los resultados obtenidos en la facilitación de los procesos de consulta para negociar y concertar acuerdos de asociación basados en los programas de acción nacionales, subregionales y regionales [7 f)]	Review of the report of the secretariat and the Global Mechanism on their role and results obtained in facilitating consultative processes for negotiating and concluding partnership agreements based on national, subregional and regional action programmes [7 (f)]
Las tardes de verano pueden llegar a ser muy incómodo como efecto isla de calor urbano se produce, lo que significa que el calor absorbido durante el día se irradia en la noche y pueden aumentar las temperaturas de hasta 7 F (4 C).	Summer evenings can become extremely uncomfortable as urban heat island effect occurs, meaning that the heat absorbed during the day is radiated out at night and can raise the temperatures by as much as 7 °F (4 °C).