49 days
- Ejemplos
But after only 49 days in office, Kejriwal resigned. | Pero tras tan solo 49 días en el poder, Kejriwal dimitió. |
The goslings can fly from 40 to 49 days after hatching. | Los pichones pueden volar de los 40 a 49 días. |
Steady-state levels were attained after 49 days of exposure. | Se obtuvieron niveles en estado estacionario tras 49 días de exposición. |
Young birds able to fly within about 49 days. | Las aves jóvenes pueden volar aproximadamente a los 49 días. |
After 49 days of meditation is said to have attained enlightenment. | Después de 49 días de meditación se dice que alcanzó la iluminación. |
Under ideal conditions she is able to flower fully in just 49 days. | En condiciones ideales es capaz de florecer en tan solo 49 días. |
For some types of brain tumors, temozolomide is taken daily for 42–49 days. | Para algunos tipos de tumores cerebrales, la temozolomida se toma diariamente por 42 a 49 días. |
For some types of brain tumors, temozolomide is given daily for 42 to 49 days. | Para algunos tipos de tumores cerebrales, la temozolomida se administra diariamente por 42 a 49 días. |
The shortest course of treatment was 10 days, the longest was 49 days. | El curso corto de tratamiento fue de 10 días, el más largo fue de 49 días. |
It's 49 days after First fruits which is the Sunday after Passover. | Son 49 días después de los primeros frutos, que es el domingo después de la Pascua. |
Peking ducks: 49 days or later, | con 49 días o más, en el caso de los patos de Pekín, |
One of the hunger strikes lasted 49 days and resulted in her losing 95 pounds. | Una de las huelgas de hambre duró 49 días y perdió más de 40 kilos. |
With 49 days of 12/12 on its back, plants have almost shapped its flowers. | Con 49 días de floración a sus espaldas, las plantas ya han definido sus flores casi por completo. |
That makes the two feasts 49 days apart, both being on Sunday. | Eso hace que las dos fiestas estén separadas por un período de 49 días, y ambas caen en un domingo. |
For cattle intended for consumption as either meat or offal, 49 days must be allowed before slaughter. | Para el ganado bovino destinado al consumo como carne o vísceras, deben dejarse transcurrir 49 días antes del sacrificio. |
The human body can go for up to 49 days without food, but only 4 days without water. | El cuerpo humano resiste hasta 49 días en huelga de hambre, pero solo 4 días sin agua. |
Mr Al-Jassem was detained for 49 days before being released on bail on 28 June 2010. | El Sr. Al-Jassem fue detenido durante 49 días antes de salir libre bajo fianza el 28 de junio de 2010. |
For 49 days he enjoyed the fullness of emancipation: omniscience and utter bliss were his for the taking. | Por 49 días, él disfrutó de la plenitud de la emancipación: omnisciencia y éxtasis absoluto fueron suyos para que los poseyera. |
For 49 days we take note of how far we have already come to reenacting the most momentous event of our history. | Durante 49 días vamos contando cuánto nos falta para recrear el evento más importante de nuestra historia. |
Tablets intended for the termination of pregnancy are valid no later than 49 days since the last months have begun. | Los comprimidos destinados a la interrupción del embarazo son válidos a más tardar 49 días desde que comenzaron los últimos meses. |
