48000

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Of this amount, EUR 48000 shall initially not be called up. See Article 100 and Annex C.	De esta cantidad, no se reclamarán en un primer momento 48000 EUR Véase el artículo 100 y el anexo C.
Nowadays, the internationally agreed upon calendar calibration curves reach as far back as about 48000 BC (Reimer et.	Hoy en día, las curvas de calibración de calendario convenidas internacionalmente se remontan a cerca de 48000 BC (Reimer et.
If you plan to create a DVD-Video with this audio, chose a sampling rate of 48000 Hz.	Configura las opciones como se muestra a continuación:Si planeas crear un DVD-Video con este audio, elige un sampling rate de 48000 Hz.
Some laboratories will analyze a sample one time and report a finite result, e.g. 48000 +/- 500 or 53000 +/- 2500.	Algunos laboratorios analizan una muestra una vez y comunican un resultado finito, por ejemplo, 48000 +/- 500 ó 53000 +/- 2500.
The growth was especially pronounced between 2002 and 2003 (+ 17 % or +48000 tonnes) but it continued during 2004 and the RIP, although at a lower pace.	El crecimiento fue especialmente acentuado entre 2002 y 2003 (+17 % o +48000 toneladas) pero siguió en el año 2004 y durante el PIR, aunque a menor ritmo.
The number of beneficiaries was much higher than anticipated (more than 48000 from 44000 families, close to three times the 15000 families provided for in project design).	El número de beneficiarios fue mucho mayor que lo previsto (más de 48000 que formaron parte de 44000 familias, casi el triple de las 15000 familias previstas en el diseño).
Just an hour later the first rays of the sun appear and I give free rein to my Canon 760 D. At 48000 m the backs of the Ansilta 3 and 4 join.	Recién una hora más tarde se asoman los primeros rayos del sol y le doy rienda suelta a mi Canon 760 D. A los 48000 m se unen los lomos de los Ansilta 3 y 4.
Based on Section 48000 of the Education Code relating to Kindergarten, a child who turns five between November 1 and December 2, 2012 will be eligible to attend EUSD's new Transitional Kindergarten program.	Basado en la Sección 48000 de la ley estatal de Educación relativa a Kindergarten, un niño que cumple cinco años de edad entre el día 1 de noviembre y el día 2 de diciembre 2012 será elegible a asistir al nuevo programa de Kindergarten de Transición de EUSD.
The volume of imports of the product concerned from the PRC and Kazakhstan into the Community increased steadily from around 48000 tonnes during 2002 to around 162000 tonnes during 2004, before decreasing to around 96000 tonnes during the IP.	El volumen de las importaciones del producto afectado en la Comunidad procedentes de la República Popular China y Kazajstán aumentó continuamente y pasó de unas 48000 toneladas en 2002 a unas 162000 toneladas en 2004, antes de descender a unas 96000 toneladas durante el período de investigación.
Between 2008 and 2012, the scheme trained 48000 construction professionals.	Entre 2008 y 2012, el programa capacitó a 48 000 profesionales de la construcción.
In the sample code you are configuring gstreamer to produce a stream of integers at 48000 Hz.	En el código de ejemplo vas a configurar gstreamer para producir una secuencia de números enteros a 48.000 Hz.
ACCORD Language School has over the years welcome over 48000 students (both adults and juniors) of 50 different nationalities.	Durante los últimos años, el Colegio de idiomas ACCORD ha acogido a más de 48.000 estudiantes (tanto adultos como niños) de 50 nacionalidades diferentes.
The third option, -s 48000 refers to the sample rate in samples/sec. (48000 is the rate for DAT, 44100 is CD)	La tercera opción, especifica la calidad de grabación (48000 es la frecuencia de muestreo DAT, 44100 es la correspondiente a la calidad del CD).
ESADE actually has more than 11.000 students between three campuses, Barcelona, Madrid y Buenos Aires and a community of old students consisting of 48000 people from 115 different nationalities.	ESADE cuenta actualmente con más de 11.000 estudiantes entre sus tres campus, Barcelona, Madrid y Buenos Aires y una comunidad de antiguos alumnos integrada por 48.000 personas de 115 nacionalidades distintas.