35 40

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bake for 35–40 minutes or until chicken is completely cooked.	Hornee de 35 a 40 minutos o hasta que el pollo esté completamente cocinado.
Fledglings learn to fly within 35–40 days.	Los polluelos aprenden a volar a los 35 a 40 días.
Usually employees work 35/40 hours per week.	Normalmente se trabajan entre 35 y 40 horas semanales.
Bake for 35–40 minutes or until chicken is completely cooked. Garnish with dill.	Hornee de 35 a 40 minutos o hasta que el pollo esté completamente cocinado.
It typically takes no longer than 35–40 minutes and stops right outside the airport.	El recorrido no suele exceder los 35 – 40 minutos y lo deja justo en frente de las instalaciones.
If you want to plant calla lilies in the garden to form flowering bushes, leave 35–40 cm between one rhizome and the other.	Si desea plantar lirios en el jardín para formar arbustos en flor, deje de 35 a 40 cm entre un rizoma y el otro.
If the Liberals pull a good margin (35 40%) in the first round, many of these losing forces will opportunistically climb on their bandwagon, leaving the FSLN and PRONAL out in the cold.	Si en la primera vuelta, el liberalismo queda con un buen margen (35-40%), muchas de estas fuerzas se plegarán oportunistamente a los liberales, dejando solos al sandinismo y al lacayismo.
The Guranse tea garden, meanwhile, has created and commercialized its own brands of tea that are manufactured in wooden chests weighing between 35–40 kg or, upon request, in smaller packages.	Mientras tanto, en su plantación de té, Guranse ha creado y comercializado sus propias marcas que se venden en cofres de madera que pesan entre 35 y 40 kg. o, previa petición, en paquetes más pequeños.
The objective of the present work was to characterize the incidence of Platypus mutatus on clones of poplars from plantations located at Palantelén, Alberti, Buenos Aires, Argentina (35° 40 S; 60° 15 W).	El objetivo del trabajo fue caracterizar la incidencia de Platypus mutatus en varios clones de Populus de uso comercial, en plantaciones ubicadas en Palantelén, Alberti, Buenos Aires, Argentina (35° 40 S, 60° 15 O).
In adults with Sickle Cell Syndrome, mean cumulative urinary hydroxycarbamide excretion was 62% of the administered dose at 8 hours, and thus higher than in cancer patients (35 – 40%).	En adultos con anemia drepanocítica, la excreción acumulada media de hidroxicarbamida por orina fue del 62% de la dosis administrada a las 8 horas, y por lo tanto superior a la observada en pacientes con cáncer (35% – 40%).
Travel time is about 35/40 minutes, depending on traffic.	El viaje dura unos 35/40 minutos, según el tráfico.
Quick size changeover by centralized handles.Maximum capacity up to 35/40 trays/min.	Capacidad de producción de hasta 35/40 plateux/min.
One-roomed apartment - 35/40 sqm: living area with kitchenette and sofa bed, bathroom, terrace.	Estudio 35/40 m2: sala de estar con cocina americana y sofá cama, baño, terraza.
Concussive Shot movement slow rebalanced from 40% to 30/35/40/45%	Se ha reajustado la ralentización de movimiento de Disparo Conmocionador de 40% a 30/35/40/45%
Claudio produces around 35/40 pizzas per hour, a notable amount bearing in mind he works alone.	Claudio produce unas 35/40 pizzas por hora, números verdaderamente interesantes considerando que trabaja solo.
General Assembly, Official Records, Thirty-fifth Session, Supplement No. 40 (A/35/40), para.	Documentos Oficiales de la Asamblea General, trigésimo quinto período de sesiones, Suplemento No 40 (A/35/40), párr.
In north of 40S, West or Southwest 20 or 25 kt gusts 35/40 kt at the end.	Al norte del 40S, Oeste a Sudoeste 20 a 25 nudos rachas 35/40 nudos al final de periodo.
Made of synthetic materials, the socks Pedaci Goalkeeper child 35/40 is the choice of the real numbers 1!	Hechas de materiales sintéticos, los calcetines Pedaci Portero niño 35/40 es la elección de los números reales 1!
The socks for the goalkeeper child Pedaci 35/40 are part of the news section, the goalkeeper with regard to the new year.	Los calcetines para el portero niño Pedaci 35/40 son parte de la sección de noticias, el portero con respecto al nuevo año.
Southwest 15/21 kt, but 8/12 kt in southeast of archipelago, increasing later 22/28 kt raf 35/40 kt from west.	Sudoeste 15/21 nudos, pero 8/12 nudos al sudeste del archipiélago, arreciando a mitad de periodo 22/28 nudos rachas 35/40 nudos en el oeste.