[It is] ten forty-five at night

[Son] las diez y cuarenta y cinco de la noche

Diccionario
Ejemplos

After this, continue the party at James I walk with a big castle fireworks, pyrotechnics Ricasa by the square of the Autonomous Communities (22:45).	Una vez finalizado éste, continuará la fiesta en el paseo Jaume I con un gran castillo de fuegos artificiales, a cargo de la pirotecnia Ricasa en la plaza de las Comunidades Autónomas (22.45).
After this, continue the party at James I walk with a big castle fireworks, pyrotechnics by the Equal to the square of the Autonomous Communities (22:45).	Una vez finalizado este, continuará la fiesta en el paseo Jaume I con un gran castillo de fuegos artificiales, a cargo de la pirotecnia Igual a la plaza de las Comunidades Autónomas (22.45).
The disciples will also have a problem with sleep at the Mount of Olives (22:45).	Los discípulos también tuvieron un problema con el sueño en el monte de los Olivos (22:45).
The bar is open from 15:00 to 22:45 Monday to Friday and is closed on public holidays.	El bar abre de lunes a viernes de 15:00 a 22:45, y cierra los días festivos.
The first tour starts at 19:00 hrs and the following ones at 20:15 hrs, 21:30 hrs and 22:45 hrs.	El primer pase comienza a las 19:00 h, y los siguientes a las 20:15 h, 21:30 h y 22:45 h.
After the video mapping premiere, at 22:45 hours the film Her (Spike Jonze, 2013) will be screened in the Museum Auditorium.	Después del estreno del video mapping, a las 22.45 horas, se proyectará la película Her (Spike Jonze, 2013) en el auditorio del Museo.
The balloon -manufactured by the French firm Zodiac which has a volume of 400.000 cubic meters- was launched at 22:45 utc on March 30.	El globo -fabricado por la firma francesa Zodiac y con un volumen de 400.000 metros cubicos- fue lanzado a las 22:45 utc del 30 de Marzo.
It was around 22:45 that the maritime units of the Tunisian Army and the National Guard responded to the call for distress, five miles from the Kerkennah coast.	Fue cerca de las 22:45 que las unidades marítimas del Ejército de Túnez y la Guardia Nacional respondieron al llamado de peligro, a cinco millas de la costa de Kerkennah.
LK 22:45 And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow, LK 22:46 And said unto them, Why sleep ye?	LUC 22:45 Y como se levantó de la oración, y vino á sus discípulos, hallólos durmiendo de tristeza; LUC 22:46 Y les dijo: ¿Por qué dormís?
Consumer Price Index (NZD, GMT 22:45)–New Zealand inflation is expected to rise by 1.7% y/y in Q2, edging higher than the 1.5% observed in Q1.	Índice de Precios al Consumidor (NZD, GMT 22:45) – Se espera que la inflación de Nueva Zelanda aumente un 1,7% interanual en el segundo trimestre, por encima del 1,5% observado en el primer trimestre.
CPI Inflation (NZD, GMT 22:45)–New Zealand's inflation rate is expected to have declined to 1.8% y/y compared to 1.9% y/y in the final quarter of 2018.	Inflación del IPC (NZD, GMT 22:45)-Se espera una baja en los datos de la inflación de Nueva Zelanda hasta 1.8% y/y comparado con el 1.9% y/y del último trimestre del 2018.
Trade Balance (NZD, GMT 22:45)–The overall trade deficit of New Zealand is expected to have declined to $5.32 billion in May, compared to $5.48 billion in April.	Balanza comercial (NZD, GMT 22:45) – Se espera que el déficit comercial global de Nueva Zelandia haya disminuido a 5.320 millones de dólares en mayo, en comparación con 5.48mil dólares en abril.
Progression in reducing acidification of the body increased by as much as 73%, while the depth of sleep measured by phases was effective as a systematic sleep at 22:45–7 in the morning.	La progresión en la reducción de la acidificación del cuerpo aumentó hasta en un 73%, mientras que la profundidad del sueño medida por fases fue efectiva como un sueño sistemático a las 22:45 – 7 de la mañana.