- Ejemplos
The ship had been construct-ed in 1882 at Glasgow, Scotland. | La nave había sido construir-ed en 1882 en Glasgow, Escocia. |
It was built between 1882 and 1884 and opened in 1885. | Fue construido entre 1882 y 1884 e inaugurado en 1885. |
Unfortunately, the series begins in 1882 rather than in 1847. | Desafortunadamente, la serie comienza en 1882 y no en 1847. |
He worked at Notre-Dame de Sion from 1882 to 1884. | Trabajó en Notre Dame de Sion de 1882 a 1884. |
His name was Charles Darwin [1809 - 1882]. | Su nombre era Charles Darwin [1809 - 1882]. |
All channels encoded system Nagra MA (CAID 1882). | Todos los canales codifican sistema Nagra MA (CAID 1882). |
The year 1882 marked the beginning of his artistic life. | El año 1882 marca el comienzo de su carrera artística. |
The construction began in 1882 and it still continues. | La construcción comenzó en 1882 y todavía sigue. |
The situation changed around 1882 for two reasons. | La situación cambia alrededor de 1882 por dos razones. |
The electric iron was invented in 1882 in the United States. | La plancha eléctrica fue inventada en 1882 en los Estados Unidos. |
Mind you we are talking of the years 1882 - 1883. | Fijense bien, estamos hablando de los años 1882 - 1883. |
Directive as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003. | Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1882/2003. |
Some botanists consider its synonym also the Callicarpa formosana Rolfe (1882). | Algunos botánicos consideran un sinónimo también de la Callicarpa formosana Rolfe (1882). |
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003. | Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1882/2003. |
The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1882 (2009). | El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1882 (2009). |
Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003. | Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1882/2003. |
In 1882 another student unrest took place in the university. | En 1882 otra agitación estudiantil se llevó a cabo en la universidad. |
In March 1882 Freinademetz arrived in South - Shantung. | En marzo de 1882 Freinademetz llegó a Shantung Sur. |
The last transit of Venus was in 1882! | ¡El último tránsito de Venus fue en 1882!. |
The 1882 elections in Split introduced Croatian administration. | Las elecciones 1882 en Split introdujeron administración croata. |
