- Ejemplos
The building was built in a Gothic style between 1505 and 1517. | El edificio se construyó en estilo gótico entre 1505 y 1517. |
Automation / 1505 download launch programs using visual keyboard. | Automatización / 1505 descarga programas en marcha con el teclado visual. |
St. Augustine's Monastery, where Martin Luther lived from 1505 to 1511. | Monasterio de San Agustín, donde vivió Martín Lutero de 1505 a 1511. |
Between 1505 and 1568 the population of Olula de Castro is totally Moorish. | Entre 1505 y 1568 la población de Olula de Castro es totalmente morisca. |
The Chapel was built in the Gothic style between 1505 and 1517. | El edificio se construyó en estilo gótico entre 1505 y 1517. |
The Annex to Regulation (EC) No 1505/2006 is replaced by the following: | El anexo del Reglamento (CE) no 1505/2006 se sustituye por el texto siguiente: |
Between 1499 and 1505 Tunstall studied Canon and Roman law at Padua. | Entre 1499 y 1505 estudió Tunstall Canon y el derecho romano en Padua. |
On 15 November 1505 the Portuguese arrived. | El 15 de noviembre de 1505 llegaron los portugueses. |
This Gothic construction was built between the years 1505 and 1517. | Esta construcción es de estilo gótico, y se construyó entre los años 1505 y 1517. |
This construction is Gothic style and was built between the years 1505 and 1517. | Esta construcción es de estilo gótico, y se construyó entre los años 1505 y 1517. |
Manufacture from crude wool grease of heading 1505 | Fabricación a partir de grasa de lana en bruto o suintina de la partida 1505 |
The manuscript was completed in the 18th and last year of his reign, called Hongzhi (1505). | El manuscrito se terminó en el decimoctavo y último año de su reinado, llamado Hongzhi (1505). |
Bartolomeo Veneto worked between 1505 and 1508 for the court of the d'Este in Ferrara. | Bartolomeo trabajó entre 1505 y 1508 en la corte de los Este, en Ferrara. |
We once again congratulate the Council for the decision contained in resolution 1505 (2003). | Queremos felicitar una vez más al Consejo por la decisión que figura en la resolución 1505 (2003). |
Manufacture from crude wool grease of heading 1505 | Fabricación a partir de grasa de lana en bruto (suarda o suintina) de la partida 1505 |
Afterwards Goering phoned Seyss-Inquart again. This conversation was held at 1505 hours. | Después Goering volvió a telefonear a Seyss-Inquart. Esta conversación tuvo lugar a las 15:05. |
The average temperature in Haugesund is 7.5 °C. The average annual rainfall is 1505 mm. | La temperatura promedio en Haugesund es 7.5 ° C. La precipitación es de 1505 mm al año. |
Communication No. 1505/2006, Vincent v. France (Decision adopted on 31 October 2007, ninety-first session)* | Comunicación Nº 1505/2006, Vincent c. Francia* (Decisión adoptada el 31 de octubre de 2007, 91º período de sesiones) |
From 1505 to 1507 Dürer made a second visit to Italy, spending much time again in Venice. | De 1505 a 1507 Durero hizo una segunda visita a Italia, pasando mucho tiempo de nuevo en Venecia. |
The pharmacy was created in 1505 and operated until the end of the 19th century. | La especiería fue creada alrededor del 1505 y continuó operando hasta fines del siglo XIX. |
