- Ejemplos
We attach particular importance to paragraph 18 of resolution 1296 (2000). | Concedemos especial importancia al párrafo 18 de la resolución 1296 (2000). |
The flag represented the Kingdom of Sicily from 1296 to 1816. | La bandera representó el Reino de Sicilia desde 1296 hasta 1816. |
Its construction was begun in 1296 and completed only in 1436. | Su construcción se inició en 1296 y terminó solo en 1436. |
The provisions of Regulation (EC) No 1296/2008 shall apply. | Se aplicarán las disposiciones del Reglamento (CE) no 1296/2008. |
Special benefits for the elderly (Law 1296/82). | Prestaciones especiales para las personas de edad avanzada (Ley 1296/82). |
Special benefits for the elderly (Law 1296/82). | Prestaciones especiales para las personas de avanzada edad (Ley 1296/82). |
The provisions of Regulation (EC) No 1296/2008 shall apply. | Serán aplicables las disposiciones del Reglamento (CE) no 1296/2008. |
Regulation (EC) No 1296/2008 should be amended accordingly. | Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 1296/2008. |
In 1296 the reconstruction of the old cathedral of Santa Reparata was begun. | En 1296 la reconstrucción de la vieja catedral de Santa Reparata fue comenzada. |
I am referring, of course, to resolutions 1265 (1999) and 1296 (2000). | Me refiero, desde luego, a las resoluciones 1265 (1999) y 1296 (2000). |
Map of Europe of locators worked in all modes on 1296 MHz. | Mapa de las cuadrículas trabajadas en todos los modos en 1296 MHz. |
Privlaka in written documents, first mentioned in 1296 as a wine place. | Privlaka en documentos escritos, menciona por primera vez en 1296 como un lugar de vino. |
All have consultant status with the United Nations (Resolution 1296 of the ECOSOC) | Todos ellos con estatuto consultivo ante la ONU (Resolución 1296 del ECOSOC) |
I also note that resolution 1296 (2000) is also contributing to change. | Asimismo, tomo nota de que la resolución 1269 (2000) está contribuyendo también al cambio. |
For reasons of clarity, that rule should be incorporated directly into Regulation (EC) No 1296/2008. | Por motivos de claridad, esa disposición debe incorporarse directamente en el Reglamento (CE) n.o 1296/2008. |
It represents a strengthening of the earlier resolutions 1265 (1999) and 1296 (2000). | Supone el fortalecimiento de otras resoluciones anteriores, la 1265 (1999) y la 1296 (2000). |
Work on the cathedral had begun under Arnolfio di Cambio in 1296 and proceeded very slowly. | Obras de la catedral se había iniciado bajo Arnolfio di Cambio en 1296 y avanzó muy lentamente. |
There are reasons why resolution 1296 (2000) was not able to endorse all of them. | Hay razones para que la resolución 1296 (2000) no las haya respaldado a todas. |
Of the 1296 tested TUEV and Karpovym men 160 centenarians were born with Saturn in Capricorn. | De 1296 comprobados TyeBыM y KypaпoBыM hombres centenarios 160 nacido, con saturno en capricornio. |
Mr. Egeland (spoke in French): Five years ago, the Security Council adopted resolution 1296 (2000). | Sr. Egeland (habla en francés): Hace cinco años el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1296 (2000). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
