1 degree celsius

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

As much as 1 degree celsius this century.	Tanto como 1 grado Celsius este siglo.
Temperatures have increased by about 1 degree Celsius already.	Las temperaturas ya han aumentado en aproximadamente 1 grado Celsius.
The planet has already heated up by about 1 degree Celsius.	El planeta ya se ha calentado alrededor de 1 grado Celsius.
Tests have shown that Ceramicool actively cools the skin to 1 degree Celsius.	Las pruebas han demostrado que CeramiCool reduce la temperatura de la piel hasta un grado centígrado.
A calorie is the energy it takes to heat 1 mL of water 1 degree Celsius.	Una caloría es la energía que se requiere para calentar 1 grado centígrado un mililitro de agua.
The planet is already two-thirds of the way there, with global temperatures having warmed about 1 degree Celsius.	El planeta ya está a dos tercios del camino, con temperaturas que se han calentado aproximadamente 1 grado.
For every 1 degree Celsius (1.8 degree Fahrenheit) increase in temperature, there is 7% more moisture in the air.	Por cada grado centígrado (1°C Celsius) de aumento de temperatura, hay un 7% más de humedad en el aire.
A calorie is the amount of energy required to raise the temperature of 1 gram of water by 1 degree Celsius.	Una caloría es la cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura de 1 gramo de agua 1 grado Celsius.
According to the general researches of the atmosphere by Rosgidromettsentr, average summer temperature over these countries will increase by 1 degree Celsius.	Conforme a las investigaciones generales de la atmósfera por Rosgidromettsentrom, la temperatura media veraniega por estos países se aumentará en 1 grado Celsius.
Still, researchers found that diabetes rates increased by about 4% for every 1 degree Celsius of warming in the United States.	Aún así, los investigadores encontraron que las tasas de diabetes aumentaron en aproximadamente un 4% por cada 1 grado centígrado de calentamiento en Estados Unidos.
Where Harvey intensified and made landfall off the Texas/Mexico coast, the water temperatures were about 1 degree Celsius above average.	Donde Harvey se intensificó y tocó tierra en las costas de México y Texas, las temperaturas del agua eran de cerca de 1°C por encima del promedio.
Since the industrial revolution began in the 1700s, global average temperature has increased about 1.6 degrees Fahrenheit (F), almost 1 degree Celsius (C).	Desde el inicio de la revolución industrial en los años 1700, la temperatura media global ha aumentado casi 1 grado Celsius (C), unos 1,6 grados Fahrenheit (F).
These range from a global temperature rise of 1 degree Celsius (strong climate mitigation) to a rise of 4 degrees Celsius by 2100 (business-as-usual).	Estas van desde un incremento de 1°C en la temperatura global (con fuertes esfuerzos de mitigación) hasta 4°C, de aquí al año 2100 (bajo una situación sin cambios).
The inland region of Bulgaria has its coldest month of the year in January and temperatures can drop down to 1 degree Celsius and hit an average of 9 degree Celsius.	La región interior de Bulgaria tiene su mes más frío del año en enero y las temperaturas pueden bajar a 1 grado Celsius y alcanzar un promedio de 9 grados Celsius.
They reported an average warming rate of 0.45 degrees Celsius (0.81 degrees Fahrenheit) per decade, with some lakes warming as much as 1 degree Celsius (1.8 degrees Fahrenheit) per decade.	Se reportó un razón de incremento promedio de 0.45 grados Celsius (0.81 grados Fahrenheit) por década, con algunos lagos calentándose tanto como 1 grado Celsius (1.8 grados Fahrenheit) por década.
A study published in the journal Nature Climate Change, associated an increase of the average temperature in summer of 1 degree Celsius with the increase of the mortality in one percent.	Un estudio publicado en la revista Nature Climate Change, asoció un incremento de la temperatura media en verano de 1 grado centígrado con el aumento de la mortalidad en un uno por ciento.
The amount of heat energy (calorie) is equivalent to 4.184 joules, which also equals the amount of heat required to raise the temperature of 1 g of water 1 degree Celsius.	La cantidad de energía térmica equivale a una caloría (4.184 joules), la cual es igual a la cantidad de calor que se requiere para elevar la temperatura de un mililitro de agua a un grado centígrado.
In this manner, we've raised global temperatures about 1 degree Celsius since the Industrial Revolution, according to a landmark report released this week by a UN organization, the Intergovernmental Panel on Climate Change.	De esta manera, hemos aumentado la temperatura global en cerca de un grado centígrado desde la Revolución Industrial, según un informe histórico publicado esta semana por el Panel Intergubernamental para el Cambio Climático, una organización de la ONU.
He states that climate models suggest that the use of these varieties with higher albedo could offset the effects of the 1 degree Celsius temperature increase with potentially more significant effects on the Northern Hemisphere.	Según Valdes, modelos climáticos sugieren que el uso de esas variedades con más albedo podría compensar los efectos de la elevación de 1 grado Celsius de la temperatura, con efectos potenciales más significativos en el hemisferio Norte.
Frighteningly, scientists have pointed out, the world has already warmed by around 1 degree Celsius in the last century, fueling sea level rises, heat waves, storms, and the decline of coral reefs.	Asombrosamente los científicos han señalado que el mundo ya se ha calentado en alrededor de 1º centígrado en el último siglo, alimentando los aumentos del nivel del mar, las olas de calor, las tormentas y la disminución de los arrecifes de coral.