paro

stoppage

Banco no estaban satisfechos y decidió mantener el paro.	Bank were not satisfied and decided to maintain the stoppage.
El reto más importante en Kosovo es el paro masivo.	The most important challenge in Kosovo is the massive unemployment.
ECM debido a sangramiento y paro cardíaco durante una cirugía.	NDE due to bleeding and cardiac arrest during surgery.
Reduce el riesgo de avería o paro en la bomba.	Reduces the risk of operation breakdown or stoppage in the pump.
ECM debida a desvanecimiento y paro cardíaco de causa desconocida.	NDE due to faint and cardiac arrest from unknown cause.
Me duele cuando me paro para más de tres minutos.	It hurts when I stand for more than three minutes.
ECM debida a convulsiones seguidas de paro respiratorio y cardíaco.	NDE due to seizure followed by respiratory and cardiac arrest.
Lea a continuación cómo hacer de un paro cardíaco, i Holm.	Read below how to make of cardiac arrest, i Holm.
Algunos colegios y escuelas han estado en paro continuamente.	Some colleges and schools have been on strike continuously.
¿Cómo podemos salvar a alguien que está teniendo un paro cardíaco?	How can we save someone who's having a cardiac arrest?
Incorporación de cláusulas sensibles a situaciones de vulnerabilidad (paro, por ejemplo)	Incorporation of clauses sensitive to situations of vulnerability (unemployment, for example)
La inhalación causa dificultad respiratoria, edema pulmonar y finalmente paro cardiaco.	Inhalation causes respiratory distress, pulmonary edema and finally cardiac arrest.
Los niveles anormalmente altos o bajos pueden causar paro cardíaco.	Abnormally high or low levels can cause cardiac arrest.
Es como tener un paro cardíaco todo el tiempo.	It's like having a heart attack all the time.
La Confederación de Empleados Profesionales comienza un paro laboral indefinido.	The Confederation of Professional Employees begins an indefinite works stopagge.
Este parece ser, el grueso de la motivación del paro.	This seems to be the bulk of the strike motivation.
Este estudio analizará la mortalidad total, hemorragia grave y paro cardíaco.	This study will analyze total mortality, serious bleeding and cardiac arrest.
Actualmente estoy en paro y buscando trabajo como au pair.	I'm currently unemployed and seeking work as an au pair.
Yo nunca paro en el lado izquierdo, ya lo sabes.	I never stop on the left-hand side, you know that.
ECM debido a complicaciones quirúrgicas y paro respiratorio luego de una cirugía.	NDE due to surgical complications and respiratory arrest after surgery.