útero

Esta es una imagen de Nia en el útero.
This is a picture of Nia in the womb.
En el útero, un bebé piensa que es el universo...
In the womb, the baby thinks that it's the universe.
Usted no era para él más que un útero respetable.
You were to him no more than a respectable womb.
Sobreviviste a un ataque cuando aún estabas en el útero.
You survived an attack while you were still in the womb.
Vamos a recorrer el camino de vuelta hacia el útero.
We're gonna go all the way back to the womb.
Emperador Qing asuntos porcelana Qianlong tiene intervención directa en el útero.
Qing Emperor Qianlong porcelain affairs has direct intervention in utero.
Se extiende desde el útero hasta la arteria ovárica.
It extends from the uterine to the ovarian artery.
¿Y quieres que yo lo lleve... en mi útero?
And you want me to carry it in my womb?
Mi hijo no va a mirar el interior de un útero.
My boy is not gonna look at the inside of a womb.
Si un óvulo no es fecundado, el revestimiento del útero arroja.
If an egg is not fertilized, then the uterine lining sheds.
Este tipo constituye más del 80 % de los cánceres de útero.
This type makes up more than 80% of uterine cancers.
Escribí una melodía cuando estaba en el útero.
I penned a tune when I was in the womb.
Todos comenzamos nuestras vidas en el mismo lugar... un útero de mujer.
We all began our lives in the same place—a woman's womb.
Nunca digas útero a una chica con la que te estás besando.
Never say womb to a girl you're making out with.
¿Alguna vez has separado gemelos en el útero?
Have you ever separated twins in the womb?
Respeten la privacidad de Carolina Sabino y la libertad de su útero.
Respect the privacy of Carolina Sabino and her reproductive freedom.
Disminución de oxígeno para el bebé mientras está en el útero.
Decreased oxygen to the infant while in utero.
La implantación en el útero es ya conocida.
Implantation in the womb is already known.
Estudios en animales han demostrado que tiene acción estimulante del útero.
Animal studies have shown to have uterine stimulant action.
¿Tienes que operar a mi bebé estando aún en el útero?
You have to operate on my baby while it's still in the womb?
Palabra del día
la capa