österreichischer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dissertation: Art music in figure skating, synchronized swimming and rhythmic gymnastics (2005, Österreichischer Bibliothekenverbund)	Tesis doctoral: Música artística en patinaje sobre hielo, natación sincrónica y gimnasia ritmica (2005, Österreichischer Bibliothekenverbund)
In 2003, Johan Botha, Austrian citizen since 1998, was awarded with the title of Österreichischer Kammersänger (Chamber Singer Austria) in Vienna Staaatsoper.	En el año 2003 Johan Botha, ciudadano austriaco desde 1998, fue galardonado con el título de Österreichisches Kammersänger (Cantante de Cámara Austríaco) del Staaatsoper de Viena.
Radio A list of all public radio stations can be found on the website of the Österreichischer Rundfunk (ORF) (Austrian Broadcasting Corporation).	En la página web de la compañía de radiodifusión pública de Austria (Österreichischer Rundfunk, ORF) podrá encontrar una lista de las emisoras públicas de radio en Austria.
Room 6.9 A stay at Kurhotel Österreichischer Hof places you in the heart of Bad Hofgastein, steps from Gastein Ski Resort and Alpentherme Gastein.	Habitación 6,9 Si decides alojarte en Kurhotel Österreichischer Hof, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Bad Hofgastein, a solo unos pasos de Estación de esquí de Gastein y Alpentherme Gastein.
Prior to CYBEX he boasts more than 15 years of experience working for leading consumer testing associations, such as the internationally renowned ÖAMTC (Österreichischer Automobil, Motorrad und Touring Club).	Antes de CYBEX, ya contaba con 15 años de experiencia a sus espaldas trabajando para las principales asociaciones de tests de consumo, como el internacionalmente reconocido ÖAMTC (Österreichischer Automobil, Motorrad und Touring Club).
The two Austrian umbrella organizations representing the travel and tour operator industry (ÖRV: Österreichischer Reisebüroverband and ÖVT: Österreichischer Verein für Touristik) signed the Code in 2001.	Las dos organizaciones austríacas generales que representan a la industria de viajes y a los servicios de operadores de turismo (ÖRV: Österreichischer Reisebüroverband y ÖVT: Österreichischer Verein fur Touristik) firmaron el código en 2001.
The Federal Ministry of Justice has already entered into negotiations with the Austrian Bar Association (Österreichischer Rechtsanwaltskammertag) as of 2007 concerning the establishment of a standby legal counselling service (rechtsanwaltlicher Journaldienst).	El Ministerio Federal de Justicia ya ha entablado negociaciones con el Colegio de Abogados de Austria (Österreichischer Rechtsanwaltskammertag), desde 2007, en relación con la creación de un servicio de asistencia letrada de oficio (rechtsantwaltlicher Journaldienst).
She was awarded the Österreichischer Staats- und Förderungspreis für Wissenschaftspublizistik (Austrian national prize for scientific writing) and the prize from the Darmstädter Schader-Stiftung (Darmstadt Schader foundation) for the implementation of socio-scientific results in practice.	Fue galardonada con el premio nacional de periodismo científico concedido en Austria y el premio de la Darmstädter Schader-Stiftung (Fundación Schader de Darmstadt) Por la aplicación práctica de los resultados científicos sobre la sociedad.