álom

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para Alom, es una lástima que más profesores no hagan divulgación científica, y viceversa.	For Alom, it's a pity that more teachers don't do science communication and vice versa.
En particular, el proyecto está dirigido a las familias que no pueden hacer tareas de ciencia en casa, o visitar la RI, dice Alom.	In particular, the project is aimed at families that might not traditionally do science activities at home, or visit the RI, says Alom.
En esta exhibición de aquí en Los Angeles, hay un joven se llama Alom, que es muy bueno y a quien lo admiro.	In this exhibition that I'm in now there is a young photographer called Alóm who is very talented and whom I admire.
En un plazo de un año, Alom y sus colegas esperan tener 30 o 40 actividades, tanto con vídeos como con recursos basados en texto.	In a year's time, Alom and his colleagues hope that they might have 30 or 40 activities, with both videos and text-based resources.
La prueba es la rápida riqueza lograda por Chalabi, Alawi, Maliki, Sistani, Hakin, Bayati, Bachachi, Baher Alom y Rubai en virtud de su aventura política.	The proof is instant wealth acquired by Chalabi, Alawi, Maliki, Sistani, Hakin, Bayati, Bachachi, Baher Alom and Rubai by virtue of their political adventure.
Aunque otros 10 con enfoque en la química están en proceso de producción, y Alom también se puede encontrar en otros vídeos en el canal de la RI.	However, another 10 with a focus on chemistry are now starting to appear, and Alom can also be found adding other videos on the RI channel.
Además de su formación docente, Alom tiene una maestría en divulgación científica, y en los últimos años ha dividido su tiempo entre proyectos de enseñanza y divulgación de la ciencia, de los cuales Experimental es el más reciente.	As well as teacher training, Alom is qualified with a master's degree in science communication, and for the past few years has divided his time between teaching and science communication projects, of which Experimental is the most recent.
Alom comenta que trabajar en la RI es una experiencia increíble; pero eso es solo la mitad de su trabajo.	Alom describes working at the RI as an amazing experience, but that is only half of his job.
En la Royal Institution, el profesor de ciencias y divulgador científico Alom Shaha ha colaborado con el desarrollo del proyecto Experimental para impulsar la ciencia en el hogar.	At the Royal Institution, science teacher and communicator Alom Shaha has helped develop the Experimental project to boost science at home.