¿Por cuánto tiempo?

Bueno, depende de por cuánto tiempo has tenido tu póliza.	Well, it depends how long you've had your policy for.
¿Preocupado por cuánto tiempo emplean en Facebook y Twitter?	Worried about how much time spent on Facebook and Twitter?
Su médico le dirá por cuánto tiempo tomar la ciprofloxacina.	Your doctor will tell you how long to take ciprofloxacin.
¿Y han hecho esto cada año por cuánto tiempo?	And you've done this every year for how many years?
¿Quién debe ir a prisión y por cuánto tiempo?	Who should go to prison and for how long?
La radiación aún es baja, pero no sé por cuánto tiempo.	The radiation's still low, but I don't know for how long.
Lindsay como comenzar una nueva vida, ¿por cuánto tiempo?	Lindsay like beginning a new life, for how long?
¿Quién lo llevará a cabo, cuándo (o por cuánto tiempo)?	Who will carry it out-by when (or for how long)?
Su médico le dirá por cuánto tiempo debe tomar la moxifloxacina.	Your doctor will tell you how long to take moxifloxacin.
Su proveedor puede preguntarle por cuánto tiempo ha tenido los síntomas.	Your provider may ask how long you have had symptoms.
Su médico le dirá por cuánto tiempo debe tomar la levofloxacina.	Your doctor will tell you how long to take levofloxacin.
Su médico le dirá por cuánto tiempo debe tomar la gemifloxacina.	Your doctor will tell you how long to take gemifloxacin.
Emily, ¿por cuánto tiempo has trabajado para la Srta. Haines?	Emily, um, how long have you worked for miss Haines?
Su médico le dirá por cuánto tiempo debe tomar la budesonida.	Your doctor will tell you how long to take budesonide.
¿Cuándo tomará lugar la acción, y por cuánto tiempo?	When will the action take place, and for how long?
Su médico le dirá por cuánto tiempo debe tomar la norfloxacina.	Your doctor will tell you how long to take norfloxacin.
¿Son todos visitas post-op gratis? Si es así, por cuánto tiempo?	Are all post-op visits free? If so, for how long?
David quiere saber por cuánto tiempo vamos a estar aquí.	David wants to know how long we're going to be here.
¿Y por cuánto tiempo tendrá el dedo en su mano?	But how long will that finger be on your hand?
Su médico le dirá por cuánto tiempo usar levofloxacina inyectable.	Your doctor will tell you how long to use levofloxacin injection.