reconocer

Popularity

13,500+ learners.

Es el primer lugar en el que he estado donde no me reconocen.	First place I've been I wasn't recognized.
No, a mí me reconocen mucho, pero esto es diferente.	No, I get recognized a lot, but this is different.
Es por lo que no me reconocen en el Max Rager.	It's so they don't recognize me at Max Rager.
¿Por qué no me reconocen en la policía?	Why didn't you recognize me at the police?
Las personas a menudo me reconocen como miembro del movimiento Hare Krishna.	People will often recognize me as a member of the Hare Krishna movement.
Mi hermana siempre bromea diciendo que ya no me reconocen.	My sister likes to joke that they don't recognize me anymore,
Sin duda me reconocen de la TV.	No doubt you recognize me from TV.
Por lo tanto, no estaba seguro de si me reconocen en este equipo.	So, I wasn't sure if you'd recognise me in this outfit.
¿Pueden aún decir que no me reconocen?	Would you still say you don't recognize me?
Estas pequeñajas me reconocen y yo a ellas.	These little guys recognize me and I them.
Y no me reconocen porque perdí un montón de kilos y rejuvenecí.	And do not recognize me because I lost a lot of kilos and rejuvenecí.
. Bien, supongo que no me reconocen.	Well, I guess you don't recognize me.
Bien, supongo que no me reconocen.	Well, I guess you don't recognize me.
Quizás ustedes no me reconocen.	Maybe you guys don't recognize me.
Sí, lo tengo, y a veces... hasta me reconocen.	Yes, indeed I do, and sometimes I... I even get recognized.
Te apuesto mi papá ni siquiera me reconocen si me viera ahora.	I bet you my pop wouldn't even recognize me if he saw me now.
Si me reconocen en la calle.	I expect you to acknowledge me in the street.
Supongo que no me reconocen.	I guess you don't recognize me.
Si no me reconocen, mi deber es ensenarles.	If you do not know me, then it is my task to teach you.
Veamos si me reconocen.	Let's see if they recognize me.