todo bien

all good

El niño miró para ella y respondió: — ¡Todo bien!	The boy looked at her and replied: - OK!
Todo bien, tuvimos una práctica de carrera más temprano.	It's all right, we had a practice run earlier.
Todo bien con que Facebook se comporte como una empresa.	I'm okay with facebook behaving like a company.
Todo bien hecho, un gran viaje, senderos y hoteles.	Good job on a great trip, trails and hotels.
Todo bien, pero eso fue hace 3 mil años.	All very well and good but it was 3000 years ago.
Todo bien, damas y caballeros, última llamada para el alcohol.	All right, ladies and gentlemen, last call for alcohol.
Todo bien ventilado y cómodo, con mucha luz natural.	All well ventilated and comfortable, with plenty of natural light.
Todo bien, vamos a ver lo que estás buscando aquí.	All right, let's see what you're looking at here.
Y solo asegúrate de quedarte en el patio, ¿Todo bien?	And just make sure you stay in the yard, all right?
Todo bien mezclado de nuevo y aplicado al cabello.	All thoroughly mixed again and applied to the hair.
Todo bien, ahora cariño, sabes que no puedes hacer eso.	All right, now honey, you know you can't go to that.
Todo bien pensado y planeado antes de hacer cualquier cosa.	Everything thought through and planned before you do anything.
Todo bien, bueno, bienvenido de vuelta al mundo normal.	All right, well, welcome back to the normal world.
Todo bien, todo bien, Solo he estado casado tres veces.	All right, all right, I've only been married three times.
Todo bien, esta vez usted gana y yo pierdo.	All right, this time you win and I lose.
Todo bien, estate listo a sacar el captador, por favor.	All right, get ready to lift the harness, please.
Todo bien mezclado y aplicado a la cabeza.	All the well mixed and applied to the head.
Todo bien, vamos a parar para un chequeo de ritmo.	All right, let's stop for a rhythm check.
Todo bien, ahora cariño, sabes que no puedes hacer eso.	All right, now honey, you know you can't go to that.
Todo bien con el hecho de que te diezmó.	Totally fine with the fact that she decimated you.