¿Quiere un trago?

Disculpe, señor, pero... ¿Quiere un trago?	Excuse me, sir, but... can I get you a drink?
¿Quiere un trago, Sr. Spence?	Do you need a drink, Mr. Spence?
¿Quiere un trago de agua?	You want a drink of water?
¿Quiere un trago, un bocadillo?	Would you like a drink, a snack?
¿Quiere un trago, señor Spock?	Would you care for a drink, Mr. Spock?
¿Quiere un trago, Ernie?	You want a drink, Ernie?
¿Quiere un trago, Al?	You want a drink, Al?
¿Quiere un trago de té?	Will you have a slug of tea?
¿Quiere un trago, Srta.?	Would you like a little drink, miss?
¿Quiere un trago, General?	You like a drink, general?
¿Quiere un trago?	You want a drink?
¿Quiere un trago, teniente? No.	You want a drink, Lieutenant?
¿Quiere un trago, Capitán?	Care for a drink, Captain?
¿Quiere un trago, señorita?	Get you a drink, Miss?
¿Quiere un trago, ancianito?	How about a drink, Mr Frazzlebottom?
¿Quiere un trago? No.	You want a drink?
¿Quiere un trago? Sí.	You want a drink?
Le diré al juez, "¿Quiere un trago, señoría?"	I'll say to the Judge, "Do you want a drop, my Honour?"
¿Quiere un trago? Sí.	You like a drink?
Quiere un trago de despedida?	Want to have a parting drink?