¿Qué ha pasado?

What has happened?

¿Qué ha pasado con el joven que conociste en York?	What happened to the young man you met in York?
¿Qué ha pasado con la pasta de mi última pelea?	What happened to the money from my last fight?
¿Qué ha pasado con toda la timidez en el mundo?	What has become of all the shyness in the world?
¿Qué ha pasado con la estrategia de la movilización social?	What has happened to the strategy of social mobilization?
¿Qué ha pasado en el nombre de la globalización?	What has happened in the name of globalisation?
¿Qué ha pasado con los datos que me prometió?	What has happened to the data you promised me?
¿Qué ha pasado con los prisioneros que estaban aquí?	What happened to the prisoners that were in here?
¿Qué ha pasado con tu vida en las artes?	What happened to your life in the arts?
¿Qué ha pasado con el suministro interminable de patatas fritas?	What happened to the endless supply of fries?
¿Qué ha pasado con "trabajar en los términos de la ley"?	What happened to "working within the confines of the law"?
¿Qué ha pasado con la audición para la sinfonía?	What happened with the audition for the symphony?
¿Qué ha pasado con el código de criptomoneda que estabas escribiendo?	What ever happened to the cryptocurrency you were writing?
¿Qué ha pasado con todas las bromas inteligentes y el flirteo?	What happened to all the witty banter and the flirting?
¿Qué ha pasado en los últimos 20 años?	What has happened in the past 20 years?
¿Qué ha pasado, lo hizo te metes en una pelea?	What happened, did you get into a fight?
¿Qué ha pasado para producir una transformación tan violenta?	What has happened to produce such a violent transformation?
Vamos a necesitar coches, así que creo que quizá... ¿Qué ha pasado?	We're gonna need cars, so I think maybe... what happened?
¿Qué ha pasado con los pacientes de tu consulta?	What happened to all the patients in your clinic?
¿Qué ha pasado con esa caja de delicias azucaradas?	What happened to that box of sugary deliciousness?
¿Qué ha pasado con la marihuana en las últimas dos décadas?	What happened to cannabis in the last couple of decades?