¿Puedes repetir la pregunta?

¿Puedes repetir la pregunta?
Can you repeat the question?
¿Puedes repetir la pregunta? .
Can you repeat the question?
¿Puedes repetir la pregunta?
Could you repeat the question?
¿Puedes repetir la pregunta, por favor?
Can you please repeat the question?
¿Puedes repetir la pregunta, por favor?
Can you repeat the question?
¿Puedes repetir la pregunta?
What was the question?
¡Para la muerte! ¿Puedes repetir la pregunta?
Er, can you repeat the question?
Perdón, me distraje. ¿Puedes repetir la pregunta?
Sorry, I got distracted. Can you repeat the question?
Lo siento, mi amor, pero no te estaba escuchando. ¿Puedes repetir la pregunta, por favor?
I'm sorry, my darling, but I wasn't listening. Can you repeat the question, please?
¿Puedes repetir la pregunta, por favor? – No, porque no estabas poniendo atención la primera vez.
Can you repeat the question, please? - No, because you weren't paying attention the first time.
Lo siento ¿puedes repetir la pregunta?
Oh, I'm sorry. Can you repeat the question?
¿Me puedes repetir la pregunta?
What's the question again?
Palabra del día
el portero