callar
Cállate: Pierde un juego sin obtener siquiera una puntuación. | Shut out: Lose a game without getting even one score. |
Cariño, por favor, no creo que sea sab... Cállate, Winston. | Darling, please, I don't think it's wi— shut up, Winston. |
Escuchar Solo Cállate y conduce 2 juegos relacionados y actualizaciones. | Play Just Shut Up and Drive 2 related games and updates. |
Cállate, 2011, 2 canales de video sincronizados, 12″ lazo. Fotos: Divulgación. | Shut up, 2011, 2 synchronized video channels, 12″ loop. Photo: Disclosure. |
(Murmurado a Dorotea) Cállate, o te expulsara de nuestra congregación. | (Whispering to Dorothy) Be quiet, or you'll get expelled from the congregation. |
Enormes, totalmente actualizado casa 5BR/3.1BA respaldo a la granja de caballos ¡Cállate! | Absolutely HUGE, totally updated 5BR/3.1BA home backing to quiet horse farm! |
Cállate y toma nuestro dinero. | Shut up and take our money. |
Cállate. Supongo que todos tenemos nuestros secretos. | Anyway, I guess we all have our secrets. |
Cállate, así disfruto la puesta del sol. | Please be quiet so I can enjoy the sunset. |
Cállate, estoy aquí para ayudarte. | Shut up. I'm here to help you. |
¡Cállate y toma mi dinero! | Shut up and take my money! |
Cállate. ¿Qué era lo que querían compartir conmigo? | Shut up. what's the special thing you two wanted to share with me? |
Solo Cállate y conduce 2, el juego libre Carreras de coches juegos en línea. | Just Shut Up and Drive 2, play free Car Racing games online. |
Adam me va a llevar de campamento este fin de semana Cállate! | Adam is taking me camping this weekend. Shut up. |
¡Cállate, estás molestando a los pasajeros! | Be quiet, you are disturbing the passengers! |
Cállate y déjame pensar. | Shut up and let me think. |
Cállate, Rocco, está bien, sí. A veces, es muy escandaloso. | Quiet, Rocco, it's all right, yes. |
Cállate, y deja que hable. | Be quiet, and let her speak. |
Y toda la clase decía: "¡Cállate, Freeman!". | And the whole class would say, "Shut up, Freeman." |
Pero el oficial principal me dijo: 'Cállate si no quieres ir a la cárcel'. | But the main official told me 'shut up unless you want to go to jail.' |
