supino

Diccionario
Ejemplos

Especialmente fuerte es la falta de aire en posición supina.	Especially strong is shortness of breath in supine position.
El paciente fue entonces colocado en la posición supina.	The patient was then placed in the supine position.
La presión sobre estos importantes vasos sanguíneos se llama hipotensión supina.	The pressure on these major blood vessels is called supine hypotension.
Las imágenes se adquirieron siempre en posición supina.	The images were obtained always in supine position.
Cuando se está en posición supina, el Kundalini está menos activo.	When in supine position the Kundalini is least active.
Rehagirona Cat 2 permite la bipedestación, así como la posición prona o supina.	Rehagirona Cat 2 allows standing and the prone or supine.
Es más probable que ocurra cuando se duerme sobre la espalda (posición supina).	It is more likely to happen when sleeping on one's back (supine position).
Algunos capítulos parecen de relleno y algunos desenlaces son de una simpleza supina.	Some chapters seem to fill and some outcomes are a simple supine.
¿O la Ministra de Sanidad, que demostró una supina incompetencia en la materia?	Or the Minister for Health, who demonstrated a lazy incompetence in this matter?
Esta serie consta de posturas que se realizan tumbados en el suelo en posición supina.	This series consists of positions that are lying on the ground in supine position.
Es decir, cuando practiques la secuencia supina puedes hacer todas las asanas y vinyasas.	I.e. When you practice the supine sequence you can make all the asanas and vinyasas.
Además, esta posición reduce el gasto cardíaco y puede causar el síndrome de hipotensión supina.	Moreover, this position reduces the heart rate, which can trigger supine hypotension syndrome.
Flexión hacia adelante — posición supina.	Forward flexion—supine position.
Efectos nocivos más severos incluyen la presión arterial supina disminuida y el volumen cardiaco disminuido.	More severe adverse effects include decreased supine blood pressure and decreased cardiac output.
De una posición de inactividad supina en Europa, los aliados se dieron prisa para entrar en acción.	From a position of supine inactivity in Europe, the Allies hurriedly moved into action.
Dos horas después, estando en posición supina, manifiesta malestar inespecífico seguido de pérdida de la conciencia.	Two hours later, being in a supine position, he manifested unspecific discomfort followed by loss of consciousness.
En la próxima entrega, hablaremos de la secuencia supina o de sarvangasana o postura de la vela.	In the next installment, we'll talk about supine sequence or sarvangasana or position of the sail.
Hipomotilidad distal esofágica que puede ser detectada por esofagograma cine/video con bario, realizado en posición parado y supina.	Esophageal distal hypomotility can be detected by cine/video barium esophagram, performed in the upright and supine position.
Con frecuencia, una pierna aparecerá más corta durante la observación visual del maléolo medial de supina del cliente (Fig.	Frequently, one leg will appear shorter during visual observation of the supine client's medial malleoli (Fig.
Y ponen de manifiesto una ignorancia supina, porque los dos términos son entrañables, Euskadi y Euskal Herria.	Yet they demonstrate abysmal ignorance because the two terms are closely attached, Euskadi and Euskal Herria.