Now we clone the upper part of the parrot's body. | Ahora clonamos la parte superior del cuerpo del papagayo. |
Obtain accurate data about the parrot's different stages of growth. | Obtener datos merísticos de sus distintas etapas de crecimiento. |
Do you have a pet parrot? Would you like to learn more about your parrot's behaviour? | ¿Te gustaría saber más sobre el comportamiento de tu loro? |
Beaphar Parrot Vitamin contains 12 different types of vitamins, including Vitamin A, an essential part of a parrot's diet. | Multi-Vit Loro contiene 12 vitaminas diferentes incluida Vitamina A, esencial en la dieta de loros y psitácidas. |
Why don't you go to a parrot's cage, so you can talk and leave me alone? | Vete a la jaula de un loro, así hablaréis un poco y me dejarás en paz |
Either with granulated food or a mixture of seeds, in your parrot's feeding process cannot miss the essential minerals and vitamins for its health. | Ya sea con alimento granulado o una mezcla de semillas, en la alimentación de tu papagayo no pueden faltar los minerales y vitaminas esenciales para su salud. |
In this particular case the parrot's ability to speak and also acquire an extensive vocabulary is there because he is a devolved human being. | En este caso particular, la capacidad del loro de hablar y también de adquirir un vocabulario extenso se debe a que es un ser humano involucionado. |
The only website that reported on the parrot's supposed disappearance in late April was the Prague-based Tajikistan-focussed independent website Akhbor.com that is generally viewed as well-sourced and reliable. | La única página web que registró la supuesta desaparición del loro a finales del mes de abril fue la web independiente Akhbor.com, con sede en Praga, que se dedica a Tayikistán, y que es generalmente considerada segura y fiable. |
Researchers at the University of Utrecht (Netherlands) and the University of Bristol (England) are seeking parrot owners or caretakers who are willing to participate in an online survey focusing on their parrot's behavior and living environment. | Investigadores de la Universidad de Bristol (Inglaterra) y de la Universidad de Utrecht (Holanda) buscamos propietarios o cuidadores de loros que deseen participar en una encuesta online enfocada en el comportamiento de sus loros y el ambiente que los rodea. |
The parrot's wings flashed in the morning sun. | Las alas del loro brillaron bajo el sol de la mañana. |
The vet clipped my parrot's wings so he wouldn't fly away. | El veterinario le cortó las alas a mi loro para que no se escapara volando. |
I trimmed the parrot's feathers. | Le cercené las plumas al loro. |
Parrot's help to reach the treasure! | Ayudar a Parrot para alcanzar el tesoro! |
Parrot's on his way to you. | El loro va para allá. |
That's the idea behind Parrot's Swing minidrone, which features a unique X-shaped design that feels like something from Star Wars. | Esa es la idea detrás del minidron Swing de Parrot, que tiene un diseño único en forma de X que parece algo salido directamente de Star Wars. |
When the HER program does not recognise any of Parrot's emotions in a participant's face it concludes that the person is expressing a state of normality. | El programa, cuando no reconoce ninguna emoción de Parrot, se interpreta que la persona expresa en su rostro normalidad. |
Parrot's shares, which were listed in 2006, are up 4.7 percent since the start of the year, valuing Parrot at 223 million euros, though they are still down 22 percent from their IPO price. | Acciones de Parrot, ellas en el 2006, son hasta 4.7 ciento desde el inicio del año, la valoración del loro en el 223 un millón de euros, aunque todavía están abajo 22 por ciento de su precio de salida a bolsa. |
And the company has also won agreements from two as yet un-named carmakers who want to use its Android-based technology in their new car models, Parrot's founder and chief executive Henri Seydoux told Reuters in an interview. | Y la compañía también ha ganado dos de los acuerdos aún sin nombre los fabricantes de automóviles que quieran utilizar su tecnología basada en Android en sus nuevos modelos de vehículos, El fundador de Parrot y director ejecutivo de Henri Seydoux, dijo a Reuters en una entrevista. |
