[beti
- Ejemplos
My father just left us on March 14, 2018, and today I write to him Aita maitea, beti izango zara gure artean. | Mi padre nos acaba de dejar el 14 de marzo de 2018, y hoy le escribo Aita maitea, beti izango zara gure artean. |
My mother left us in December 2013, and I wrote her Ama maitea, beti izango zara gure artean. | Mi madre nos dejó en diciembre de 2013, y entonces le escribí Ama maitea, beti izango zara gure artean. |
This surplus is to be administrated by Doña Beti. | Este excedente ha de ser administrado por Doña Beti. |
Again this year we have the pleasure of being together with Doña Beti here in Denmark. | Nuevamente tenemos el gusto de tener a Doña Beti de visita aquí en Dinamarca. |
Beti is very helpful. | La playa está muy cerquita. |
You'll have a great time-sharing the stage with Azul Bilbao and Beti Aurrera in performances and concerts throughout Bizkaia. | Te lo pasarás en grande compartiendo escenario con Azul Bilbao y Beti Aurrera en actuaciones y conciertos por toda Bizkaia. |
Beti Jai Alai had their first performance at La Casilla sports complex on 21 April 1968. | El 21 de abril de 1968 hizo su primera actuación, en el Pabellón de la Casilla, el grupo Beti Jai Alai. |
This hall is built by Ramesh Beti, who has another granite factory in Tumkur. Swami was going there to inaugurate it. I went too. | Este hall fue construido por Ramesh Beti, quien tiene otra factoría de mármol en Tumkur. Swami fue allá para inaugurarla. |
They will have fun with our music and come up to different stages in Vizcaya, with Los Txikibilbainitos, Azul Bilbao and Beti Aurrera. | Se divertirán con nuestra música y subirán junto a Los Txikibilbainitos, Azul Bilbao y Beti Aurrera a los distintos escenarios vizcaínos. |
Doña Beti greets all and looks forward to welcome visitors from Denmark in Na Bolom in San Cristóbal de las Casas. | Doña Beti manda sus mejores saludos a todos y espera con ilusión que la visiten, en Na Bolom en San Cristóbal de las Casas. |
In the area where Beti lives a neighborhood committee meets in the plaza only when there are important issues to decide on. | En el barrio donde vive Beti funciona una junta vecinal que se reune en la plaza solo cuando hay que tomar decisiones importantes. |
It is situated in the Malats neighbourhood, very close to the oldest farms in the region (such as Beti, Beti goikoa and Arliz). | Está situada en el barrio Malats, en la zona donde se encuentran los caseríos más antiguos (caseríos Beti, Beti goikoa y Artiz, por ejemplo). |
One day, Mihail, in an attempt to overcome his problem, meets a group of teenagers (Hani, Beti and Speisa), who accept and approve of him spontaneously. | Un día Mihail, en un intento de superar su problema, conoce a un grupo de adolescentes (Hani, Beti y Speisa) el cual le admite y aprueba espontáneamente. |
The appointed politicians include Beti Kamya, who was one of the most outspoken opposition leaders in the country as the president of Uganda Federal Alliance. | Entre las políticas designadas se encuentra Beti Kamya, que fue una de las líderes de oposición más directas en el país como presidenta de la Alianza Federeal de Uganda. |
In 1993, Beti Jai Alai celebrate the 25th anniversary of its foundation, with a programme that included the performance of the Russian group Perm (from the Urals). | En el año 1993 el Beti Jai Alai celebró el 25 aniversario de su fundación, con un programa que incluyó la invitación del grupo ruso de Perm (en los Urales). |
Bilbao premiere Anita and Beti have to prepare the interview for adoption but they do not have the same point of view about the strategy they need to follow. | Estreno en Bilbao Anita y Beti tienen que superar una entrevista para adoptar un niño, pero no se ponen de acuerdo en la estrategia a seguir. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Beti (Côte d'Ivoire): we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Beti (Côte d'Ivoire): sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Beti (Côte d'Ivoire): we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Beti (Côte d'Ivoire): sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language English or Beti (Côte d'Ivoire): we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Beti (Côte d'Ivoire): sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
Beti insists that the two main problems are health and drainage, two issues that are related and consume a good part of the families' energy and scarce savings. | Beti insiste en que los dos principales problemas son la salud y el alcantarillado, dos temas que van de la mano y consumen buena parte de las energías y los escasos ahorros de las familias. |
