vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Whipping" es una forma de "whipping", un sustantivo que se puede traducir como "la paliza". "Striking" es una forma de "striking", un adjetivo que se puede traducir como "llamativo". Aprende más sobre la diferencia entre "whipping" y "striking" a continuación.
whipping(
wih
-
pihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (castigo)
a. la paliza (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Donald's mom gave him a whipping when she found out he had stolen money from the neighbor.La madre de Donald le dio una paliza cuando se enteró de que había robado dinero al vecino.
b. la azotaina (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Julio gave his son a whipping for talking back to his mother.Julio le dio una azotain a su hijo por replicarle a su madre.
2. (derrota)
a. la paliza (F) (coloquial)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The home team took a whipping in the match.El equipo local recibió una paliza en el partido.
striking(
strayk
-
ihng
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (vistoso)
a. llamativo
The striking colors on the peacock's tale attracted the peahen.Los colores llamativos de la cola del pavo real atrajeron a la pava real.
b. sorprendente
They weren't twins, but they bore a striking resemblance to one another.No eran gemelos, pero su parecido era sorprendente.
c. impresionante
Her striking beauty left all the boys staring at her.Los chicos no podían apartar la mirada de esa belleza impresionante.
d. notable
The Grand Canyon is a striking example of the power of water erosion.El Gran Cañón es un ejemplo notable del poder de la erosión del agua.
