vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Hogares" es una forma de "hogar", un sustantivo que se puede traducir como "home". "Vivienda" es un sustantivo que se puede traducir como "house". Aprende más sobre la diferencia entre "vivienda" y "hogares" a continuación.
la vivienda(
bee
-
byehn
-
dah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. house
Mis abuelos tienen otra vivienda en Monterrey.My grandparents have another house in Monterrey.
b. home
Estamos ahorrando para la entrega inicial de nuestra primera vivienda como pareja.We're saving for a down payment on our first home as a couple.
c. dwelling
Hay muchas viviendas abandonadas en zonas de guerra.There are many abandoned dwellings in war zones.
a. housing
El ayuntamiento ha aprobado nuevas normas de vivienda pública.Local government has passed new regulations on public housing.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el hogar(
oh
-
gahr
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. home
La tormenta los dejó sin hogar.The storm left them without a home.
a. household
Hijo, no se habla así en este hogar.Son, we don't speak like that in this household.
a. fireplace
La casa tiene un hogar grande en la sala de estar.The house has a large fireplace in the living room.
b. hearth
Colgaron los calcetines al lado del hogar.They hung their stockings by the hearth.
4. (asignatura)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. home economics
Vamos a construir escritorios en la clase de hogar.We're going to build desks in home economics class.
a. shelter
Su sueño es abrir un hogar para animales abandonados.Her dream is to open a shelter for abandoned animals.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.