verde
vs
amarillo

RESPUESTA RÁPIDA

"Verde" es un adjetivo que se puede traducir como "green", y "amarillo" es un adjetivo que se puede traducir como "yellow". Aprende más sobre la diferencia entre "verde" y "amarillo" a continuación.

verde(

behr

deh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

1. (color)

a. green

Me compré una blusa verde con un estampado de flores.I bought a green blouse with a floral print.

2. (sin madurar)

a. unripe

Es mejor comprar aguacates que están un poco verdes, para que maduren en casa.It's better to buy slightly unripe avocados, so that they ripen at home.

b. green

No entiendo cómo puedes comerte ese plátano. Está muy verde.I don't understand how you can eat that banana. It's really green.

3. (sin experiencia)

a. green

Ese muchacho está todavía muy verde para dirigir su propio equipo de trabajo.That young man is still too green to manage his own team at work.

4. (política)

a. green

Cuando estuve en la universidad era miembro del partido verde.When I was in college, I was a member of the green party.

5. (recién cortado)

a. green

Esta leña todavía está demasiado verde como para usarla en la fogata.This wood is still too green to be able to use it on the bonfire.

6. (indecente)

a. dirty

No me dejes a solas con él. Siempre cuenta chistes bien verdes.Don't leave me alone with him. He always tells really dirty jokes.

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

7. (color)

a. green

Ese vestido resalta el verde de tus ojos.That dress brings out the green of your eyes.

8. (dinero)

Regionalismo que se usa en Cuba

(Cuba)

a. dollar

Oye, ¿no tienes un verde que me prestas?Hey, can you lend me a dollar?

amarillo(

mah

ree

yoh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

1. (color)

a. yellow

Llevó una blusa amarilla para la fiesta.She wore a yellow blouse to the party.

2. (sensacionalista)

a. yellow

La prensa amarilla nació en los Estados Unidos.Yellow journalism began in the United States.

3. (semáforo)

a. yellow

Con el semáforo en amarillo es mejor parar.With a yellow light, it is better to stop.

b. amber

Regionalismo que se usa en el Reino Unido

(Reino Unido)

Reduce la velocidad. El semáforo está en amarillo.Slow down. It's an amber light.

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

4. (color)

a. yellow

El amarillo es mi color favorito.Yellow is my favorite color.

5. (culinario)

Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico

(Caribe)

Regionalismo que se usa en Nicaragua

(Nicaragua)

Regionalismo que se usa en Panamá

(Panamá)

a. fried sweet plantain