vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Venado" es un sustantivo que se puede traducir como "deer", y "cornudo" es un adjetivo que se puede traducir como "horned". Aprende más sobre la diferencia entre "venado" y "cornudo" a continuación.
el venado(
beh
-
nah
-
doh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (animal)
2. (culinario)
a. venison
Comimos hamburguesas de venado y patatas fritas en el pabellón de caza.We ate venison burgers and french fries at the hunting lodge.
cornudo, el cornudo, la cornuda(
kohr
-
noo
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
2. (coloquial) (que fue engañado)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. cuckolded (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Mario se volvió loco cuando se enteró de que era un marido cornudo.Mauro lost his mind when he found out he was a cuckolded husband.
b. deceived
La novia cornuda buscó venganza y se acostó con otro hombre.The deceived girlfriend sought revenge and slept with another man.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
3. (coloquial) (persona que fue engañada)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. cuckold (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
¡No puedo perdonarte! ¡Me engañaste y me convertiste en un cornudo!I cannot forgive you! You cheated on me and made me a cuckold!
