uno
vs
se

RESPUESTA RÁPIDA

"Uno" es una forma de "uno", un adjetivo que se puede traducir como "one". "Se" es una forma de "se", un pronombre que se puede traducir como "themselves". Aprende más sobre la diferencia entre "uno" y "se" a continuación.

uno(

noh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

1. (numeral o indefinido)

a. one

Me queda solo un dulce.I've only got one candy left.

Necesitamos una moneda más para completar el conjunto.We need one more coin to complete the set.

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

2. (número)

a. one

Elige un número del uno al diez.Choose a number between one and ten.

Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).

pronombre

3. (numeral o indefinido)

a. one

¿Cuántas monedas necesitas? - Solo una.How many coins do you need? - Just one.

Compré uno para mí y otro para ti.I bought one for me and another for you.

4. (uso impersonal)

a. one

Uno puede ganar mucho dinero al invertir.One can make a lot of money by investing.

b. you

Uno nunca sabe lo que puede salir de ahí.You never know what may come of it.

5. (persona no especificada)

a. someone

Uno tocó el timbre, pero no respondí.Someone rang the doorbell, but I didn't answer.

b. somebody

Hablé con uno que sabe mucho acerca de la situación.I talked with somebody who knows a lot about the situation.

c. some (plural)

¿Todos los alumnos llegaron a tiempo? - Unos llegaron temprano y otros tarde.Did all the students arrive on time? - Some arrived early and others arrived late.

se(

seh

)

Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).

pronombre

1. (reflexivo)

a. themselves (plural)

Se compraron un coche nuevo.They bought themselves a new car.

b. itself (singular, neutro)

A mi gato le gusta lamerse.My cat loves licking itself.

c. himself (singular, masculino)

Se está afeitando.He is shaving himself.