vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Persona" es un sustantivo que se puede traducir como "person", y "algunas personas" es una frase que se puede traducir como "some people". Aprende más sobre la diferencia entre "persona" y "algunas personas" a continuación.
la persona(
pehr
-
soh
-
nah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (individuo)
a. person
Había cientos de personas en el concierto.There were hundreds of people at the concert.
Solo damos una bebida por persona.We're only giving out one drink per person.
2. (jurídico)
a. entity
Una empresa legalmente constituida es una persona jurídica.A lawfully established enterprise is a legal entity.
3. (gramática)
a. person
Nunca se debe escribir un ensayo profesional en primera persona.One should never write a professional essay in the first person.
algunas personas(
ahl
-
goo
-
nahs
pehr
-
soh
-
nahs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. some people (en afirmaciones)
Algunas personas pueden llegar a ser muy celosas y eso puede dañar una relación.Some people can get to be very jealous and that can harm a relationship.
b. any people (en preguntas)
¿Hay algunas personas que no tengan aún el calendario de vacaciones?Are there any people who don't have the vacation schedule yet?
a. a few people
Las puertas de la sala se acababan de abrir y solo había algunas personas delante del escenario.The doors to the venue had just opened and there were only a few people in front of the stage.
