vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Newsagents" es una forma de "newsagent", un sustantivo que se puede traducir como "el vendedor de periódicos". "Tobacconist" es un sustantivo que se puede traducir como "el tabaquero". Aprende más sobre la diferencia entre "tobacconist" y "newsagents" a continuación.
tobacconist(
tuh
-
bah
-
kuh
-
nihst
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ocupación)
a. el tabaquero (M), la tabaquera (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Ask the tobacconist for some cigars.Pídele unos puros al tabaquero.
b. el estanquero (M), la estanquera (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The tobacconist travels to Cuba often.El estanquero viaja a Cuba a menudo.
2. (negocio)
a. la tabaquería (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Should we go to the tobacconist and get some cigarettes?¿Deberíamos ir a la tabaquería y comprar unos cigarrillos?
b. el estanco (M) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en España
Children can't go into the tobacconist.Los niños no pueden entrar en el estanco.
newsagent(
nuz
-
ey
-
gihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el vendedor de periódicos (M), la vendedora de periódicos (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
When you're a newsagent, you have to get up really early in the morning as that's when the newspapers arrive.Cuando eres vendedor de periódicos, tienes que levantarte muy temprano, ya que los periódicos llegan a primera hora.
a. la tienda de periódicos (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There are already three newsagents in the town centre selling newspapers, magazines, sweets and cigarettes, so we need to diversify.Ya hay tres tiendas de periódicos en el centro del pueblo que venden diarios, revistas, caramelos y cigarrillos, así que hay que diversificarse.
